brand logo
рдЦреЛрдЬ
рд╣реЗрд▓реНрде рдЯреВрд▓реНрд╕

рд╢реЗрдпрд░ рдХрд░рдирд╛

рд╕реНрдЯреЗрдЬ 1 рд▓рд┐рд╡рд░ рдХреИрдВрд╕рд░ (Stage 1 liver cancer) рдФрд░ рдЗрд╕рдХреЗ рдЗрд▓рд╛рдЬ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдЬрд╛рдиреЗрдВ

рд▓рд┐рд╡рд░ рдХреИрдВрд╕рд░ рдХрд╛ рдкрддрд╛ рдЪрд▓рдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж, рдбреЙрдХреНрдЯрд░ рдпрд╣ рдкрддрд╛ рд▓рдЧрд╛рдиреЗ рдХреА рдХреЛрд╢рд┐рд╢ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рдпрд╣ рдХрд┐рддрдирд╛ рдлреИрд▓ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ? рдЗрд╕ рдкреНрд░рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рдХреЛ рд╕реНрдЯреЗрдЬрд┐рдВрдЧ рдХрд╣рд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдХреИрдВрд╕рд░ рдХрд╛ рд╕реНрдЯреЗрдЬ рдмрддрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдмреЙрдбреА рдореЗрдВ рдХреИрдВрд╕рд░ рдХрд┐рддрдирд╛ рд╣реИред рдЗрд╕рд╕реЗ рдпрд╣ рдкрддрд╛ рд▓рдЧрд╛рдиреЗ рдореЗрдВ рдорджрдж рдорд┐рд▓рддреА рд╣реИ рдХрд┐ рдХреИрдВрд╕рд░ рдХрд┐рддрдирд╛ рдЧрдВрднреАрд░ рд╣реИ рдФрд░ рдЗрд╕рдХрд╛ рдЗрд▓рд╛рдЬ рдХреИрд╕реЗ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рдПред рд╕рд░реНрд╡рд╛рдЗрд╡рд▓ рд╕реНрдЯреИрдЯрд┐рд╕реНрдЯрд┐рдХреНрд╕ рдХреЗ рдЖрдВрдХрдбрд╝реЛрдВ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдмрд╛рдд рдХрд░рддреЗ рд╕рдордп рднреА рдбреЙрдХреНрдЯрд░ рдХреИрдВрд╕рд░ рдХреЗ рд╕реНрдЯреЗрдЬ рдХрд╛ рдЗрд╕реНрддреЗрдорд╛рд▓ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред рд╕реНрдЯреЗрдЬ 1 рд▓рд┐рд╡рд░ рдХреИрдВрд╕рд░ (Stage 1 liver cancer) рд╕реЗ рд▓реЗрдХрд░ рд╕реНрдЯреЗрдЬ 4 рд▓рд┐рд╡рд░ рдХреИрдВрд╕рд░ рддрдХ рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВред

рд╕реНрдЯреЗрдЬ 1 рд▓рд┐рд╡рд░ рдХреИрдВрд╕рд░ (Stage 1 liver cancer) рдФрд░ рдЗрд╕рдХреЗ рдЗрд▓рд╛рдЬ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдЬрд╛рдиреЗрдВ

рд╕реНрдЯреЗрдЬ рдХреА рдпрд╣ рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛ рдЬрд┐рддрдиреА рдХрдо рд╣реЛрдЧреА, рдЙрд╕рдХрд╛ рдорддрд▓рдм рд╣реЛрдЧрд╛ рдХрд┐ рдХреИрдВрд╕рд░ рдЙрддрдирд╛ рд╣реА рдХрдо рдлреИрд▓рд╛ рд╣реИред рдбреЙрдХреНрдЯрд░ рдХреИрдВрд╕рд░ рдХреЗ рд╕реНрдЯреЗрдЬ рдХрд╛ рдкрддрд╛ рд▓рдЧрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдбрд╛рдпрдЧреНрдиреЛрд╕реНрдЯрд┐рдХ тАЛтАЛрдЯреЗрд╕реНрдЯреНрд╕ рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ, рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рдЬрдм рддрдХ рд╕рднреА рдкрд░реАрдХреНрд╖рдг рд╕рдорд╛рдкреНрдд рдирд╣реАрдВ рд╣реЛ рдЬрд╛рддреЗ, рддрдм рддрдХ рд╕реНрдЯреЗрдЬрд┐рдВрдЧ рдкреВрд░реА рдирд╣реАрдВ рд╣реЛ рд╕рдХрддреА рд╣реИред рд╕реНрдЯреЗрдЬ рдХреЛ рдЬрд╛рдирдиреЗ рд╕реЗ рдбреЙрдХреНрдЯрд░ рдХреЛ рдпрд╣ рд╕рдордЭрдиреЗ рдореЗрдВ рдорджрдж рдорд┐рд▓рддреА рд╣реИ рдХрд┐ рдХрд┐рд╕ рддрд░рд╣ рдХрд╛ рдЯреНрд░реАрдЯрдореЗрдВрдЯ рдкреЗрд╢реЗрдВрдЯ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рдмрд╕реЗ рдЕрдЪреНрдЫрд╛ рд╣реИред рдпрд╣рд╛рдВ рд╕реНрдЯреЗрдЬ 1 рд▓рд┐рд╡рд░ рдХреИрдВрд╕рд░ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдмрддрд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ, рдЙрд╕рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХреМрди рд╕рд╛ рдЯреНрд░реАрдЯрдореЗрдВрдЯ рдЕрдЪреНрдЫрд╛ рд░рд╣реЗрдЧрд╛ рдЗрд╕рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рднреА рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рджреА рдЧрдИ рд╣реИред

рд╕реНрдЯреЗрдЬ 1 рд▓рд┐рд╡рд░ рдХреИрдВрд╕рд░ (Stage 1 liver cancer) рдХреЗ рд╢реБрд░реБрдЖрддреА рд╡реЙрд░реНрдирд┐рдВрдЧ рд╕рдВрдХреЗрдд рдХреНрдпрд╛ рд╣реИрдВ?

рджреБрд░реНрднрд╛рдЧреНрдп рд╕реЗ, рдмрд┐рдирд╛ рдХрд┐рд╕реА рд▓рдХреНрд╖рдг рдХреЗ рдЕрд░реНрд▓реА рд▓рд┐рд╡рд░ рдХреИрдВрд╕рд░ рд╣реЛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред рдпрджрд┐ рдЖрдк рдЬрд╛рдирддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рдЖрдкрдХреЛ рд▓рд┐рд╡рд░ рдХреИрдВрд╕рд░ рд╣реЛрдиреЗ рдХрд╛ рдЦрддрд░рд╛ рд╣реИ, рддреЛ рдЕрдкрдиреЗ рдбреЙрдХреНрдЯрд░ рд╕реЗ рдЕрдкрдиреЗ рд▓рд┐рд╡рд░ рдХреА рдореЙрдирд┐рдЯрд░рд┐рдВрдЧ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЯреЗрд╕реНрдЯреНрд╕ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдмрд╛рдд рдХрд░реЗрдВ рдФрд░ рд╕рдВрднрд╡рддрдГ рд╕реНрдЯреЗрдЬ 1 рд▓рд┐рд╡рд░ рдХреИрдВрд╕рд░ (Stage 1 liver cancer) рдХрд╛ рдкрддрд╛ рд▓рдЧрд╛рдПрдВред

рдФрд░ рдкрдврд╝реЗрдВ:┬ард▓рд┐рд╡рд░ рдХреИрдВрд╕рд░ рдореЗрдВ рд░реЗрдбрд┐рдПрд╢рди рдереЗрд░рд┐рдкреА (Radiation therapy in liver cancer) рдХрдм рджреА рдЬрд╛рддреА рд╣реИ рдЬрд╛рдирд┐рдП

рд▓рд┐рд╡рд░ рдХреИрдВрд╕рд░ рдХреЗ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ (Type of liver cancer)

рд▓рд┐рд╡рд░ рдХреИрдВрд╕рд░ 2 рддрд░рд╣ рдХреЗ рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВ: рдкреНрд░рд╛рдердорд┐рдХ (Primary) рдФрд░ рдореЗрдЯрд╛рд╕реНрдЯреЗрдЯрд┐рдХ (Metastatic)ред рдкреНрд░рд╛рдЗрдорд░реА рд▓рд┐рд╡рд░ рдХреИрдВрд╕рд░ рд▓рд┐рд╡рд░ рдореЗрдВ рд╢реБрд░реВ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред рдореЗрдЯрд╛рд╕реНрдЯреЗрдЯрд┐рдХ (рд╕реЗрдХреЗрдВрдбрд░реА) рд▓рд┐рд╡рд░ рдХреИрдВрд╕рд░ рд╡рд╣ рдХреИрдВрд╕рд░ рд╣реИ рдЬреЛ рд╢рд░реАрд░ рдХреЗ рджреВрд╕рд░реЗ рд╣рд┐рд╕реНрд╕реЗ рд╕реЗ рд▓рд┐рд╡рд░ рддрдХ рдлреИрд▓ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред рдЬреИрд╕реЗ рд▓рдВрдЧ рдХреИрдВрд╕рд░ рдЬреЛ рд▓рд┐рд╡рд░ рдореЗрдВ рдлреИрд▓ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ рдЙрд╕реЗ рдореЗрдЯрд╛рд╕реНрдЯреЗрдЯрд┐рдХ рд▓рдВрдЧ рдХреИрдВрд╕рд░ рдХрд╣рд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред

рдФрд░ рдкрдврд╝реЗрдВ:┬аLiving with Liver Cancer: рд▓рд┐рд╡рд░ рдХреИрдВрд╕рд░ рдХреЗ рд╕рд░реНрд╡рд╛рдЗрд╡рд░реНрд╕ рдХреЛ рдХрд┐рди рдЪреАрдЬреЛрдВ рдХрд╛ рд░рдЦрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП рдзреНрдпрд╛рди, рдЬрд╛рдирд┐рдП

рд╕реНрдЯреЗрдЬ рдХреИрд╕реЗ рдирд┐рд░реНрдзрд╛рд░рд┐рдд рдХреА рдЬрд╛рддреА рд╣реИ? (Liver cancer staging)

рд▓рд┐рд╡рд░ рдХреИрдВрд╕рд░ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрдИ рд╕реНрдЯреЗрдЬрд┐рдВрдЧ рд╕рд┐рд╕реНрдЯрдо рд╣реИрдВ, рдФрд░ рд╕рднреА рдбреЙрдХреНрдЯрд░ рдПрдХ рд╣реА рд╕рд┐рд╕реНрдЯрдо рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдирд╣реАрдВ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред рд╕рдВрдпреБрдХреНрдд рд░рд╛рдЬреНрдп рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрд╛ рдореЗрдВ рдпрдХреГрдд рдХреИрдВрд╕рд░ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрдХреНрд╕рд░ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХреА рдЬрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рд╕реНрдЯреЗрдЬрд┐рдВрдЧ рд╕рд┐рд╕реНрдЯрдо AJCC (American Joint Committee on Cancer) TNM рд╕рд┐рд╕реНрдЯрдо рд╣реИ, рдЬреЛ рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдХреЗ 3 рдХреА рдкреАрд╕реЗрдЬ рдкрд░ рдЖрдзрд╛рд░рд┐рдд рд╣реИ:

  • рдЯреНрдпреВрдорд░ рдХрд╛ рдЖрдХрд╛рд░ (T): рдХреИрдВрд╕рд░ рдХрд┐рддрдирд╛ рдмрдбрд╝рд╛ рд╣реЛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ? рдХреНрдпрд╛ рд▓рд┐рд╡рд░ рдореЗрдВ рдПрдХ рд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рдЯреНрдпреВрдорд░ рд╣реИрдВ? рдХреНрдпрд╛ рдХреИрдВрд╕рд░ рд▓рд┐рд╡рд░ рдореЗрдВ рдирд╕реЛрдВ рдЬреИрд╕реА рдЖрд╕-рдкрд╛рд╕ рдХреА рд╕рдВрд░рдЪрдирд╛рдУрдВ рддрдХ рдкрд╣реБрдВрдЪ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ?
  • рдЖрд╕-рдкрд╛рд╕ рдХреЗ рд▓рд┐рдореНрдл рдиреЛрдбреНрд╕ (N) рдореЗрдВ: рдХреНрдпрд╛ рдХреИрдВрд╕рд░ рдкрд╛рд╕ рдХреЗ рд▓рд┐рдореНрдл рдиреЛрдбреНрд╕ рдореЗрдВ рдлреИрд▓ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ?
  • рдлреИрд▓рд╛рд╡ (рдореЗрдЯрд╛рд╕реНрдЯреЗрд╕рд┐рд╕) рджреВрд░ рдХреЗ рд╕реНрдерд╛рдиреЛрдВ (M) рдореЗрдВ: рдХреНрдпрд╛ рдХреИрдВрд╕рд░ рджреВрд░ рдХреЗ рд▓рд┐рдореНрдл рдиреЛрдбреНрд╕ рдпрд╛ рджреВрд░ рдХреЗ рдЕрдВрдЧреЛрдВ рдЬреИрд╕реЗ рд╣рдбреНрдбрд┐рдпреЛрдВ рдпрд╛ рдлреЗрдлрдбрд╝реЛрдВ рдореЗрдВ рдлреИрд▓ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ?

T, N рдФрд░ M рдХреЗ рдмрд╛рдж рдХреА рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛ рдпрд╛ рдЕрдХреНрд╖рд░ рдЗрдирдореЗрдВ рд╕реЗ рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рдлреИрдХреНрдЯрд░реНрд╕ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдЕрдзрд┐рдХ рдбреАрдЯреЗрд▓ рджреЗрддреЗ рд╣реИрдВред рдЕрдзрд┐рдХ рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛ рдХрд╛ рдорддрд▓рдм рд╣реИ рдХрд┐ рдХреИрдВрд╕рд░ рдЕрдзрд┐рдХ рдПрдбрд╡рд╛рдВрд╕реНрдб рд╣реИред рдПрдХ рдмрд╛рд░ рдХрд┐рд╕реА рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдХреА T, N рдФрд░ M рдХреИрдЯреЗрдЧрд░реАрдЬ рдирд┐рд░реНрдзрд╛рд░рд┐рдд рд╣реЛ рдЬрд╛рдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж, рдЗрд╕ рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдХреЛ рдПрдХ рд╕реНрдЯреЗрдЬ рдЧреНрд░реБрдкрд┐рдВрдЧ рдЕрд╕рд╛рдЗрди рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕реНрдЯреЗрдЬ рдЧреНрд░реБрдкрд┐рдВрдЧ рдирд╛рдордХ рдкреНрд░реЛрд╕реЗрд╕ рдореЗрдВ рдЬреЛрдбрд╝рд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред

рд▓рд┐рд╡рд░ рдХреИрдВрд╕рд░ рдХрд╛ рд░рд┐рдЬрд▓реНрдЯ рдЖрдорддреМрд░ рдкрд░ рдлрд┐рдЬрд┐рдХрд▓ рдПрдЧреНрдЬрд╛рдо, рдмрд╛рдпреЛрдкреНрд╕реА рдФрд░ рдЗрдореЗрдЬрд┐рдВрдЧ рдЯреЗрд╕реНрдЯ (рдЕрд▓реНрдЯреНрд░рд╛рд╕рд╛рдЙрдВрдб, рд╕реАрдЯреА рдпрд╛ рдПрдордЖрд░рдЖрдИ рд╕реНрдХреИрди, рдЖрджрд┐) рдХреЗ рдЖрдзрд╛рд░ рдкрд░ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕реЗ рдХреНрд▓реАрдирд┐рдХрд▓ рд╕реНрдЯреЗрдЬ рднреА рдХрд╣рд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдпрджрд┐ рд╕рд░реНрдЬрд░реА рдХреА рдЬрд╛рддреА рд╣реИ, рддреЛ рдкреИрдереЛрд▓реЙрдЬрд┐рдХрд▓ рд╕реНрдЯреЗрдЬ (рдЬрд┐рд╕реЗ рд╕рд░реНрдЬрд┐рдХрд▓ рд╕реНрдЯреЗрдЬ рднреА рдХрд╣рд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ) рдПрдХ рдСрдкрд░реЗрд╢рди рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рд╣рдЯрд╛рдП рдЧрдП рдКрддрдХ рдХреА рдЬрд╛рдВрдЪ рдХрд░рдХреЗ рдирд┐рд░реНрдзрд╛рд░рд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдХреИрдВрд╕рд░ рд╕реНрдЯреЗрдЬрд┐рдВрдЧ рдХреЙрдореНрдкреНрд▓реЗрдХреНрд╕ рд╣реЛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ, рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рдЕрдкрдиреЗ рдбреЙрдХреНрдЯрд░ рд╕реЗ рдЗрд╕реЗ рд╕рдордЭрдиреЗ рдореЗрдВ рд╣реЗрд▓реНрдк рд▓реЗрдВред

рдЕрдиреНрдп рд╕реНрдЯреЗрдЬрд┐рдВрдЧ рд╕рд┐рд╕реНрдЯрдо (Other staging systems)

рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛ рдФрд░ рдЯреАрдПрдирдПрдо рд╕реНрдЯреЗрдЬрд┐рдВрдЧ рд╕рд┐рд╕реНрдЯрдо рд▓рд┐рд╡рд░ рдХреИрдВрд╕рд░ рдХреЗ рдЖрдХрд╛рд░ рдФрд░ рдкреЙрдЬрд┐рд╢рди рдХреЛ рдбрд┐рд╕реНрдХреНрд░рд╛рдЗрдм рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред рд╣рд╛рд▓рд╛рдВрдХрд┐, рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рд▓рд┐рд╡рд░ рдХреИрдВрд╕рд░ рд╡рд╛рд▓реЗ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдореЗрдВ рдЕрдХреНрд╕рд░ рд▓рд┐рд╡рд░ рд╕реНрдХреИрд░рд┐рдВрдЧ рдпрд╛ рд╕рд┐рд░реЛрд╕рд┐рд╕ (Cirrhosis) рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВ, рдбреЙрдХреНрдЯрд░реЛрдВ рдХреЛ рдПрдХ рдРрд╕реА рд╕рд┐рд╕реНрдЯрдо рдХреА рднреА рдЬрд░реВрд░рдд рд╣реЛрддреА рд╣реИ рдЬреЛ рдпрд╣ рдмрддрд╛рдП рдХрд┐ рдЖрдкрдХрд╛ рд▓рд┐рд╡рд░ рдХрд┐рддрдиреА рдЕрдЪреНрдЫреА рддрд░рд╣ рдХрд╛рдо рдХрд░ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдЖрдкрдХреА рдЬрдирд░рд▓ рд╣реЗрд▓реНрде (performance status) рдХреИрд╕реА рд╣реИ? рддрдм рд╡реЗ рддрдп рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рдХреМрди рд╕рд╛ рдЯреНрд░реАрдЯрдореЗрдВрдЯ рд╕рдмрд╕реЗ рдЕрдЪреНрдЫрд╛ рд╣реЛрдЧрд╛ред рдЗрд╕рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдбреЙрдХреНрдЯрд░ рдмрд╛рд░реНрд╕рд┐рд▓реЛрдирд╛ рдХреНрд▓рд┐рдирд┐рдХ рд▓рд┐рд╡рд░ рдХреИрдВрд╕рд░ (BCLC) рд╕реНрдЯреЗрдЬрд┐рдВрдЧ рд╕рд┐рд╕реНрдЯрдо рдЬреИрд╕реЗ рд╕рд┐рд╕реНрдЯрдо рдХрд╛ рдЗрд╕реНрддреЗрдорд╛рд▓ рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред

рд╕реНрдЯреЗрдЬ 1 рд▓рд┐рд╡рд░ рдХреИрдВрд╕рд░ рдХрд╛ рдЗрд▓рд╛рдЬ (Stage 1 liver cancer treatment)

рдЖрдкрдХреЗ рд╕реНрдЯреЗрдЬ 1 рд▓рд┐рд╡рд░ рдХреИрдВрд╕рд░ рдХрд╛ рдЗрд▓рд╛рдЬ рдбреЙрдХреНрдЯрд░ рдФрд░ рдорд░реАрдЬ рдХреЛ рдХрд┐рд╕ рдЯреНрд░реАрдЯрдореЗрдВрдЯ рдСрдкреНрд╢рди рдХреА рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛ рд╣реИ рдпрд╣ рдХреБрдЫ рдмрд╛рддреЛрдВ рдХреЗ рдЖрдзрд╛рд░ рдкрд░ рдирд┐рд░реНрдзрд╛рд░рд┐рдд рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рдЯреНрд░реАрдЯрдореЗрдВрдЯ рдирд┐рдореНрди рдмрд╛рддреЛрдВ рдкрд░ рдирд┐рд░реНрднрд░ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ:

  • рдЬрд╣рд╛рдВ рдХреИрдВрд╕рд░ рд╣реИ
  • рдЖрдкрдХрд╛ рд▓рд┐рд╡рд░ рдХрд┐рддрдиреА рдЕрдЪреНрдЫреА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рдХрд╛рдо рдХрд░ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ
  • рдЕрдиреНрдп рд╣реЗрд▓реНрде рдХрдВрдбреАрд╢рдВрд╕

рдФрд░ рдкрдврд╝реЗрдВ:┬аCryoablation for Liver Cancer: рдЬрд╛рдирд┐рдП рд▓рд┐рд╡рд░ рдХреИрдВрд╕рд░ рдХреЗ рдЗрд▓рд╛рдЬ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХреНрд░рд╛рдпреЛрдмреНрд▓реЗрд╢рди рд╕реЗ рдЬреБреЬреА рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА!

рд▓рд┐рд╡рд░ рдХреЗ рд╣рд┐рд╕реНрд╕реЗ рдХреЛ рд╣рдЯрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рд░реНрдЬрд░реА (Surgery)

рдХреИрдВрд╕рд░ рдХреЗ рдЖрдХрд╛рд░ рдФрд░ рд▓рд┐рд╡рд░ рдореЗрдВ рдХрд╣рд╛рдВ рд╣реИ, рдЗрд╕ рдкрд░ рдирд┐рд░реНрднрд░ рдХрд░рддреЗ рд╣реБрдП, рдЖрдкрдХреЗ рд▓рд┐рд╡рд░ рдХреЗ рд╣рд┐рд╕реНрд╕реЗ рдХреЛ рд╣рдЯрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрдкрдХрд╛ рдСрдкрд░реЗрд╢рди рд╣реЛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ (рд▓рд┐рд╡рд░ рд░рд┐рд╕реЗрдХреНрд╢рди)ред рдЗрд╕ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдХреА рд╕рд░реНрдЬрд░реА рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрдкрдХрд╛ рдмрд╛рдХреА рд▓рд┐рд╡рд░ рд╣реЗрд▓реНрджреА рд╣реЛрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред

┬ард▓рд┐рд╡рд░ рдЯреНрд░рд╛рдВрд╕рдкреНрд▓рд╛рдВрдЯ (Liver transplant)

рдпрджрд┐ рдЖрдкрдХреЗ рд▓рд┐рд╡рд░ рдореЗрдВ рдШрд╛рд╡ (рд╕рд┐рд░реЛрд╕рд┐рд╕) рд╣реИ рдФрд░ рдЖрдк рдареАрдХ рд╣реИрдВ, рддреЛ рдЖрдкрдХрд╛ рдбреЙрдХреНрдЯрд░ рд▓рд┐рд╡рд░ рдЯреНрд░рд╛рдВрд╕рдкреНрд▓рд╛рдВрдЯ рдХреА рд╕рд▓рд╛рд╣ рджреЗ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред

рд╕реАрдзреЗ рд▓рд┐рд╡рд░ рдореЗрдВ рдХреАрдореЛрдереЗрд░реЗрдкреА (Chemotherapy)

рдЗрд╕реЗ рдХреАрдореЛрдЗрдореНрдмреЛрд▓рд╛рдЗрдЬреЗрд╢рди (Chemoembolisation) рдпрд╛ рдЯреНрд░рд╛рдВрд╕ рдЖрд░реНрдЯреЗрд░рд┐рдпрд▓ рдХреАрдореЛрдЗрдореНрдмреЛрд▓рд╛рдЗрдЬреЗрд╢рди (Arterial chemoembolisation/TACE) рдХрд╣рд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕рдХрд╛ рдорддрд▓рдм рд╣реИ рдХрд┐ рдХреАрдореЛрдереЗрд░реЗрдкреА рд╕реАрдзреЗ рдЖрдкрдХреЗ рд▓рд┐рд╡рд░ рдХреЗ рдЙрд╕ рд╣рд┐рд╕реНрд╕реЗ рдореЗрдВ рдХрд░рдирд╛ рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рдХреИрдВрд╕рд░ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдЬрд┐рд╕рд╕реЗ рдЯреНрдпреВрдорд░ рдХреЛ рдмреНрд▓рдб рд╕рдкреНрд▓рд╛рдИ рдмрдВрдж рд╣реЛ рдЬрд╛рддреА рд╣реИред

рд░реЗрдбрд┐рдпреЛрдлреНрд░реАрдХреНрд╡реЗрдВрд╕реА рдПрдмреНрд▓реЗрд╢рди (Radiofrequency ablation/RFA) рдпрд╛ рдорд╛рдЗрдХреНрд░реЛрд╡реЗрд╡ рдПрдмреНрд▓реЗрд╢рди (Microwave ablation/MWA)

рдпреЗ рдЯреНрд░реАрдЯрдореЗрдВрдЯ рдХреИрдВрд╕рд░ рд╕реЗрд▓реНрд╕ рдХреЛ рдЦрддреНрдо рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╣реАрдЯ рдХрд╛ рдЗрд╕реНрддреЗрдорд╛рд▓ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред рдпрджрд┐ рдорд░реАрдЬ рд╕рд░реНрдЬрд░реА рдирд╣реАрдВ рдХрд░рд╡рд╛ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ, рдпрд╛ рдЯреНрд░рд╛рдВрд╕рдкреНрд▓рд╛рдВрдЯ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╡реЗрдЯ рдХрд░рддреЗ рд╕рдордп рдХреИрдВрд╕рд░ рдХреЛ рдХрдВрдЯреНрд░реЛрд▓ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрдкрдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдпрд╣ рдЯреНрд░реАрдЯрдореЗрдВрдЯ рд╣реЛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред

рдФрд░ рдкрдврд╝реЗрдВ:┬ард╕реНрдЯреЗрдЬ 4 рд▓рд┐рд╡рд░ рдХреИрдВрд╕рд░: рдЬрд╛рдирд┐рдП рдХреНрдпрд╛ рд╣реИрдВ рдЗрд╕рдХреЗ рд▓рдХреНрд╖рдг, рдХрд╛рд░рдг, рдЙрдкрдЪрд╛рд░ рдФрд░ рд▓рд╛рдЗрдл рдПрдХреНрд╕рдкреЗрдХреНрдЯреЗрдВрд╕реА!

рдкрд░рдХреНрдпреВрдЯреЗрдирд┐рдпрд╕ рдЗрдереЗрдиреЙрд▓ рдЗрдВрдЬреЗрдХреНрд╢рди (Percutaneous ethanol injection/PEI)

рдпрд╣ рдЯреНрд░реАрдЯрдореЗрдВрдЯ рдХреИрдВрд╕рд░ рд╕реЗрд▓реНрд╕ рдХреЛ рдирд╖реНрдЯ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрд▓реНрдХреЛрд╣реЙрд▓ рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рдпрджрд┐ рдЖрдк рд╕рд░реНрдЬрд░реА рдирд╣реАрдВ рдХрд░рд╡рд╛ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ, рдпрд╛ рдЯреНрд░рд╛рдВрд╕рдкреНрд▓рд╛рдВрдЯ рдХреА рдкреНрд░рддреАрдХреНрд╖рд╛ рдХрд░рддреЗ рд╕рдордп рдХреИрдВрд╕рд░ рдХреЛ рдХрдВрдЯреНрд░реЛрд▓ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрдкрдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдпрд╣ рдСрдкреНрд╢рди рд╣реЛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред

рдкреНрд░рд╛рдЗрдорд░реА рд▓рд┐рд╡рд░ рдХреИрдВрд╕рд░ рдПрдХ рдЬрд╛рдирд▓реЗрд╡рд╛ рдмреАрдорд╛рд░реА рд╣реИред рдЕрдХреНрд╕рд░, рдЬрдм рддрдХ рдХрд┐ рдХреИрдВрд╕рд░ рдПрдХ рдПрдбрд╡рд╛рдВрд╕ рд╕реНрдЯреЗрдЬ рдкрд░ рди рд╣реЛ, рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЛ рдкрддрд╛ рдирд╣реАрдВ рдЪрд▓рддрд╛ рдХрд┐ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рд▓рд┐рд╡рд░ рдХреИрдВрд╕рд░ рд╣реИ рдЬрд┐рд╕рд╕реЗ рдЯреНрд░реАрдЯрдореЗрдВрдЯ рдСрдкреНрд╢рдВрд╕ рдХрдо рд╣реЛ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВред рдбреЗрдЯрд╛ рд╕реЗ рдкрддрд╛ рдЪрд▓рддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рд╕реНрдЯреЗрдЬ 1 рд▓рд┐рд╡рд░ рдХреИрдВрд╕рд░ (Stage 1 liver cancer) рдХреЗ рд╣реЗрдкреЗрдЯреЛрд╕реЗрд▓реБрд▓рд░ рдХрд╛рд░реНрд╕рд┐рдиреЛрдорд╛ (hepatocellular carcinoma) рд▓рд┐рд╡рд░ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЗрд▓рд╛рдЬ рдХрд┐рдП рдЧрдП 35% рд▓реЛрдЧ рдбрд╛рдпрдЧреНрдиреЛрд╕рд┐рд╕ рдХреЗ рдкрд╛рдВрдЪ рд╕рд╛рд▓ рдмрд╛рдж рдЬреАрд╡рд┐рдд рд╣реИрдВред рдпрджрд┐ рдорд░реАрдЬ рдХреЛ рд╕реНрдЯреЗрдЬ 1 рд▓рд┐рд╡рд░ рдХреИрдВрд╕рд░ (Stage 1 liver cancer) рд╣реИ, рддреЛ рд╣реЗрд▓реНрде рдХреЗрдпрд░ рдкреНрд░реЛрдлреЗрд╢рдирд▓ рд╕реЗ рдЕрдкрдиреЗ рдЯреНрд░реАрдЯрдореЗрдВрдЯ рдСрдкреНрд╢рдВрд╕ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдмрд╛рдд рдХрд░реЗрдВ, рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рд▓рд╛рдн рдФрд░ рджреБрд╖реНрдкреНрд░рднрд╛рд╡ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реИрдВ рддрд╛рдХрд┐ рдЖрдк рдЕрдкрдиреЗ рд╡рд┐рдХрд▓реНрдкреЛрдВ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдХреЙрдиреНрдлрд┐рдбреЗрдВрдЯ рдорд╣рд╕реВрд╕ рдХрд░ рд╕рдХреЗрдВред

рдЙрдореНрдореАрдж рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рдЖрдкрдХреЛ рд╕реНрдЯреЗрдЬ 1 рд▓рд┐рд╡рд░ рдХреИрдВрд╕рд░ (Stage 1 liver cancer) рд╕реЗ рд╕рдВрдмрдВрдзрд┐рдд рдЬрд░реВрд░реА рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░рд┐рдпрд╛рдВ рдорд┐рд▓ рдЧрдИ рд╣реЛрдВрдЧреАред рдЕрдзрд┐рдХ рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХреНрд╕рдкрд░реНрдЯ рд╕реЗ рд╕рд▓рд╛рд╣ рдЬрд░реВрд░ рд▓реЗрдВред рдЕрдЧрд░ рдЖрдкрдХреЗ рдорди рдореЗрдВ рдЕрдиреНрдп рдХреЛрдИ рд╕рд╡рд╛рд▓ рд╣реИрдВ рддреЛ рдЖрдк рд╣рдорд╛рд░реЗ рдлреЗрд╕рдмреБрдХ рдкреЗрдЬ рдкрд░ рдкреВрдЫ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рд╣рдо рдЖрдкрдХреЗ рд╕рднреА рд╕рд╡рд╛рд▓реЛрдВ рдХреЗ рдЬрд╡рд╛рдм рдЖрдкрдХреЛ рдХрдореЗрдВрдЯ рдмреЙрдХреНрд╕ рдореЗрдВ рджреЗрдиреЗ рдХреА рдкреВрд░реА рдХреЛрд╢рд┐рд╢ рдХрд░реЗрдВрдЧреЗред рдЕрдкрдиреЗ рдХрд░реАрдмрд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рдЗрд╕ рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рд╕реЗ рдЕрд╡рдЧрдд рдХрд░рд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрдк рдпреЗ рдЖрд░реНрдЯрд┐рдХрд▓ рдЬрд░реВрд░ рд╢реЗрдпрд░ рдХрд░реЗрдВред

рдбреЙ. рдкреНрд░рдгрд╛рд▓реА рдкрд╛рдЯреАрд▓
рдбреЙ. рдкреНрд░рдгрд╛рд▓реА рдкрд╛рдЯреАрд▓
рдХреЗ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдПрдХреНрд╕реНрдкрд░реНрдЯрд▓реА рд░рд┐рд╡реНрдпреВрдб рдбреЙ. рдкреНрд░рдгрд╛рд▓реА рдкрд╛рдЯреАрд▓рдлрд╛рд░реНрдореЗрд╕реА ┬╖ Hello Swasthya
Manjari Khare рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд▓рд┐рдЦрд┐рдд ┬╖ рдЕрдкрдбреЗрдЯреЗрдб 20/07/2022