рд╢рд┐рд╢реБ рдХреЗ рдЬрдиреНрдо рдХреЗ рдмрд╛рдж рдЙрд╕реЗ рдмреАрдорд╛рд░рд┐рдпреЛрдВ рд╕реЗ рдмрдЪрд╛рдирд╛ рднреА рдорд╛рддрд╛-рдкрд┐рддрд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЙрдирдХреА рд╕рдмрд╕реЗ рдмреЬреА рдЬрд┐рдореНрдореЗрджрд╛рд░рд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реЗ рдПрдХ рд╣реИред рдЗрд╕рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╢рд┐рд╢реБ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЯреАрдХрд╛рдХрд░рдг рдпрд╛рдирд┐ рд╡реИрдХреНрд╕рд┐рдиреЗрд╢рди рдХрд░рд╛рдирд╛ рдмреЗрд╣рдж рдЬрд░реВрд░реА рд╣реИред рд╡реИрдХреНрд╕рд┐рдиреЗрд╢рди рд╕реЗ рдмрдЪреНрдЪреЗ рдХреЛ рдХрдИ рдмреАрдорд╛рд░рд┐рдпреЛрдВ рд╕реЗ рдмрдЪрдиреЗ рдореЗрдВ рдорджрдж рдорд┐рд▓рддреА рд╣реИ рдЬреИрд╕реЗ рдбрд╛рдпрд░рд┐рдпрд╛, рдирд┐рдореЛрдирд┐рдпрд╛, рдкреЛрд▓рд┐рдпреЛ рдЖрджрд┐ред рдпрд╣реА рдирд╣реАрдВ, рдЗрд╕рд╕реЗ рдЙрдирдХрд╛ рдЗрдореНрдпреВрди рд╕рд┐рд╕реНрдЯрдо рднреА рдордЬрдмреВрдд рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред рд╢рд┐рд╢реБ рдХреЗ рдЬрдиреНрдо рдХреЗ рддреБрд░рдВрдд рдмрд╛рдж рд╣реА рдЙрд╕реЗ рдХреБрдЫ рд╡реИрдХреНрд╕реАрдиреНрд╕ рджреА рдЬрд╛рддреА рд╣реИрдВред рдбреЙрдХреНрдЯрд░ рднреА рдмрдЪреНрдЪреЗ рдХреЗ рдЯреАрдХрд╛рдХрд░рдг рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдорд╛рддрд╛-рдкрд┐рддрд╛ рдХреЛ рд╕рд╣реА рд╕реЗ рдмрддрд╛рддреЗ рд╣реИрдВред рдирдП рдмрдиреЗ рдорд╛рддрд╛-рдкрд┐рддрд╛ рдХреЛ рдмрдЪреНрдЪреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╡реИрдХреНрд╕рд┐рдиреЗрд╢рди рдЪрд╛рд░реНрдЯ (Vaccination Chart for Babies) рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдкрддрд╛ рд╣реЛрдирд╛ рдмреЗрд╣рдж рдЬрд░реВрд░реА рд╣реИред рддрд╛рдХрд┐, рд╡реЛ рдЕрдкрдиреЗ рдмрдЪреНрдЪреЗ рдХрд╛ рд╕рд╣реА рд╕рдордп рдкрд░ рд╡реИрдХреНрд╕рд┐рдиреЗрд╢рди рдХрд░рд╛ рд╕рдХреЗрдВред рдЖрдЗрдП, рдЬрд╛рдиреЗрдВ рдмрдЪреНрдЪреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╡реИрдХреНрд╕рд┐рдиреЗрд╢рди рдЪрд╛рд░реНрдЯ (Vaccination Chart for Babies) рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рд╡рд┐рд╕реНрддрд╛рд░ рд╕реЗред рд╕рдмрд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдЬрд╛рди рд▓реЗрддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рд╡реИрдХреНрд╕рд┐рдиреЗрд╢рди рдХреНрдпреЛрдВ рдЬрд░реВрд░реА рд╣реИ?
рдмрдЪреНрдЪреЛрдВ рдХреЗ рдЬреАрд╡рди рдореЗрдВ рд╡реИрдХреНрд╕рд┐рдиреЗрд╢рди рдХреА рдХреНрдпрд╛ рднреВрдорд┐рдХрд╛ рд╣реИ?
рдирд╡рдЬрд╛рдд рд╢рд┐рд╢реБрдУрдВ рдФрд░ рдмрдЪреНрдЪреЛрдВ рдореЗрдВ рдЗрдВрдлреЗрдХреНрд╢рди рдФрд░ рдмреАрдорд╛рд░рд┐рдпрд╛рдВ рд╣реЛрдиреЗ рдХреА рд╕рдВрднрд╛рд╡рдирд╛ рдмрд╣реБрдд рдЕрдзрд┐рдХ рд╣реЛрддреА рд╣реИред рдРрд╕рд╛ рдЙрдирдХреЗ рдХрдордЬреЛрд░ рдЗрдореНрдпреВрди рд╕рд┐рд╕реНрдЯрдо (Immune System) рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред рд╢рд┐рд╢реБ рдХрд╛ рдбрд┐рдлреЗрдиреНрд╕ рд╕рд┐рд╕реНрдЯрдо рдЗрди рдмреАрдорд╛рд░рд┐рдпреЛрдВ рдФрд░ рд╕рдВрдХреНрд░рдордг рдХреЗ рдЦрд┐рд▓рд╛рдл рдирд╣реАрдВ рд▓реЬ рдкрд╛рддрд╛ рд╣реИ, рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдпрд╣ рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рд╡рд┐рдХрд╕рд┐рдд рдирд╣реАрдВ рд╣реБрдЖ рд╣реЛрддрд╛ред рд╣рдорд╛рд░рд╛ рдЗрдореНрдпреВрди рд╕рд┐рд╕реНрдЯрдо рдЗрди рд░реЛрдЧрд╛рдгреБрдУрдВ рдХреЗ рдЦрд┐рд▓рд╛рдл рд▓реЬрдиреЗ рдореЗрдВ рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рднреВрдорд┐рдХрд╛ рдирд┐рднрд╛рддрд╛ рд╣реИред рд▓реЗрдХрд┐рди, рдЬрдм рдмрдЪреНрдЪреЛрдВ рдХрд╛ рдЗрдореНрдпреВрди рд╕рд┐рд╕реНрдЯрдо рдРрд╕рд╛ рдирд╣реАрдВ рдХрд░ рдкрд╛рддрд╛ ,рддреЛ рдмрдЪреНрдЪреЗ рдмрд╣реБрдд рдЬрд▓реНрджреА рдмреАрдорд╛рд░ рдкреЬ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВред рд▓реЗрдХрд┐рди, рдЕрдЧрд░ рдЖрдк рдЕрдкрдиреЗ рдмрдЪреНрдЪреЗ рдХреА рд╕рд╣реА рд╕рдордп рдкрд░ рд╡реИрдХреНрд╕реАрдиреЗрд╢рди рдХрд░рд╛рддреЗ рд╣реИрдВ рддреЛ рдЗрд╕рд╕реЗ рдЙрдирдХреЗ рдЗрдореНрдпреВрди рд╕рд┐рд╕реНрдЯрдо рдХреЛ рдпрд╣ рдкрд╣рдЪрд╛рдирдиреЗ рдореЗрдВ рдорджрдж рдорд┐рд▓рддреА рд╣реИ рдХрд┐ рдХреМрди рд╕реА рдЪреАрдЬ рд╣рд╛рдирд┐рдХрд╛рд░рдХ рд╣реИ рдФрд░ рдЙрд╕реЗ рдХреИрд╕реЗ рд╢рд░реАрд░ рд╕реЗ рдмрд╛рд╣рд░ рдирд┐рдХрд╛рд▓рдирд╛ рд╣реИред
рдЗрд╕ рддрд░рд╣ рд╕реЗ рдЬрдм рд░реЛрдЧрд╛рдгреБ рдЕрдЯреИрдХ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ рддреЛ рд╢рд░реАрд░ рд▓реЬрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рддреИрдпрд╛рд░ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдЖрдкрдХрд╛ рдмрдЪреНрдЪрд╛ рдмреАрдорд╛рд░рд┐рдпреЛрдВ рд╕реЗ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рд░рд╣рддрд╛ рд╣реИред рдЕрдм рдЬрд╛рдирддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рдмрдЪреНрдЪреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╡реИрдХреНрд╕рд┐рдиреЗрд╢рди рдЪрд╛рд░реНрдЯ (Vaccination Chart for Babies) рдХреНрдпрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдХрд┐рд╕ рддрд░рд╣ рд╕реЗ рдЗрд╕ рдЪрд╛рд░реНрдЯ рдХрд╛ рдкрд╛рд▓рди рдЖрдкрдХреЛ рдХрд░рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП?
рдФрд░ рдкреЭреЗрдВ :┬ардХреНрдпрд╛ рдмрдЪреНрдЪреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдлреНрд▓реВ рдФрд░ рдХреЛрд╡рд┐рдб рд╡реИрдХреНрд╕реАрди рдПрдХ рд╣реА рд╣реИ : рдЬрд╛рдиреЗрдВ рдЗрд╕ рдкрд░ рдПрдХреНрд╕рдкрд░реНрдЯ рдХреА рд░рд╛рдп
рдмрдЪреНрдЪреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╡реИрдХреНрд╕рд┐рдиреЗрд╢рди рдЪрд╛рд░реНрдЯ (Vaccination Chart for Babies)
рд╣рд╛рд▓рд╛рдВрдХрд┐ рдЕрдкрдиреЗ рдмрдЪреНрдЪреЗ рдХрд╛ рдЯреАрдХрд╛рдХрд░рдг рдХрд░рд╛рдирд╛ рдорд╛рддрд╛-рдкрд┐рддрд╛ рдФрд░ рдмрдЪреНрдЪреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдереЛреЬрд╛ рдореБрд╢реНрдХрд┐рд▓ рд╣реЛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ, рд▓реЗрдХрд┐рди рдпрд╣ рдмреЗрд╣рдж рдЬрд░реВрд░реА рд╣реИред рдЕрдЧрд░ рдЖрдк рднреА рдЕрдкрдиреЗ рдмрдЪреНрдЪреЗ рдХреЛ рдЗрди рднрдпрд╛рдирдХ рдмреАрдорд╛рд░рд┐рдпреЛрдВ рд╕реЗ рдмрдЪрд╛рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддреЗ рд╣реИрдВред рддреЛ рдЗрд╕ рдЪрд╛рд░реНрдЯ рдХреЛ рдлреЙрд▓реЛ рдХрд░рдирд╛ рди рднреВрд▓реЗрдВред рдЗрд╕ рдЪрд╛рд░реНрдЯ рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рдЖрдк рдпрд╣ рдЬрд╛рди рдкрд╛рдПрдВрдЧреЗ рдХрд┐ рдЖрдкрдХреЛ рдЕрдкрдиреЗ рдмрдЪреНрдЪреЗ рдХреА рдЙрдореНрд░ рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░ рдХреМрди-рдХреМрди рд╕реА рд╡реИрдХреНрд╕реАрдиреНрд╕ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рджреЗрдиреА рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред рд▓реЗрдХрд┐рди, рдЗрд╕ рдЪрд╛рд░реНрдЯ рдХреЗ рдкрд╛рд▓рди рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╣реА рдбреЙрдХреНрдЯрд░ рдХреА рд╕рд▓рд╛рд╣ рд▓реЗрдирд╛ рднреА рдЬрд░реВрд░реА рд╣реИред рдмрдЪреНрдЪреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╡реИрдХреНрд╕реАрдиреЗрд╢рди рдЪрд╛рд░реНрдЯ (Vaccination Chart for Babies) рдЗрд╕ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рд╣реИрдВ:┬а
рдЬрдиреНрдо рдХреЗ рдмрд╛рдж рд╢рд┐рд╢реБ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╡реИрдХреНрд╕реАрдиреНрд╕
рд╢рд┐рд╢реБ рдХреЛ рдЬрдиреНрдо рдХреЗ рдмрд╛рдж рдЗрди рдЗрдВрдЬреЗрдХреНрд╢рди рдХреЛ рд▓рдЧрд╛рдиреЗ рдХреА рд╕рд▓рд╛рд╣ рджреА рдЬрд╛рддреА рд╣реИ:
- BCG (рдЯреНрдпреВрдмрд░рдХреБрд▓реЛрд╕рд┐рд╕ рд╡реИрдХреНрд╕реАрди) рдХреА рдбреЛрдЬ 1 : рдЗрд╕рдореЗрдВ BCG рдХреА рдлреБрд▓ рдлреЙрд░реНрдо рд╣реИ рдмреЗрд╕рд┐рд▓рд╕ рдХреИрд▓рдореЗрдЯ-рдЧреБрдПрд░рд┐рди (Bacillus CalmetteтАУGu├йrin) рд╡реИрдХреНрд╕реАрдиред рдирд╡рдЬрд╛рдд рд╢рд┐рд╢реБрдУрдВ рдХреЛ рдпрд╣ рд╡реИрдХреНрд╕реАрди рдЬрдиреНрдо рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рджреА рдЬрд╛рддреА рд╣реИ, рддрд╛рдХрд┐ рд╡реЛ рдЧрдВрднреАрд░ рдЯреНрдпреВрдмрд░рдХреБрд▓реЛрд╕рд┐рд╕ рдпрд╛рдиреА TB рд╕реЗ рдмрдЪ рд╕рдХреЗрдВред рдЗрдореНрдпреВрди рд╕рд┐рд╕реНрдЯрдо рдХреЗ рдХрдордЬреЛрд░ рд╣реЛрдиреЗ рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдпрд╣ рд╕рдорд╕реНрдпрд╛ рд╣реЛрдиреЗ рдХреА рд╕рдВрднрд╛рд╡рдирд╛ рдЕрдзрд┐рдХ рд░рд╣рддреА рд╣реИред
- рдУрд░рд▓ рдкреЛрд▓рд┐рдпреЛ рд╡реИрдХреНрд╕реАрди (oral polio vaccine) рдХреА рдбреЛрдЬ 1: рдУрд░рд▓ рдкреЛрд▓рд┐рдпреЛ рд╡реИрдХреНрд╕реАрди, рд╡реЛ рд╡реИрдХреНрд╕реАрди рд╣реИ рдЬрд┐рд╕рдХрд╛ рдкреНрд░рдпреЛрдЧ рдкреЛрд▓рд┐рдпреЛрдорд╛рдЗрд▓рд╛рдЗрдЯрд┐рд╕ (Poliomyelitis) рд╕реЗ рдмрдЪрд╛рд╡ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕рдХрд╛ рдкреНрд░рдпреЛрдЧ рджреЛ рддрд░рд╣ рд╕реЗ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдкрд╣рд▓рд╛ рдЗрдВрдЬреЗрдХреНрд╢рди рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рдФрд░ рджреВрд╕рд░рд╛ рдУрд░рд▓реАред рд╢рд┐рд╢реБ рдХреЗ рдЬрдиреНрдо рдХреЗ рдмрд╛рдж рдЙрд╕реЗ рдУрд░рд▓ рдкреЛрд▓рд┐рдпреЛ рдбреЛрдЬ рджреА рдЬрд╛рддреА рд╣реИред
- рд╣реЗрдкреЗрдЯрд╛рдЗрдЯрд┐рд╕ рдмреА рд╡реИрдХреНрд╕реАрди (Hepatitis B Vaccine) рдХреА рдбреЛрдЬ 1 : рд╣реЗрдкреЗрдЯрд╛рдЗрдЯрд┐рд╕ рдмреА рд╡реИрдХреНрд╕реАрди рдПрдХ рдкреНрд░рднрд╛рд╡реА рдФрд░ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рддрд░реАрдХрд╛ рд╣реИред рдЬрд┐рд╕рдХреА рд╕рд▓рд╛рд╣ рд╕рднреА рдирд╡рдЬрд╛рдд рд╢рд┐рд╢реБрдУрдВ рдХреЛ рдФрд░ 18 рд╕рд╛рд▓ рддрдХ рдХреЗ рдмрдЪреНрдЪреЛрдВ рдХреЛ рджреА рдЬрд╛рддреА рд╣реИред рд╣реЗрдкреЗрдЯрд╛рдЗрдЯрд┐рд╕ рдмреА рд╡реИрдХреНрд╕реАрди рдХреЛ рд╣реЗрдкреЗрдЯрд╛рдЗрдЯрд┐рд╕ рдмреА рд╕реЗ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд▓рд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдЬреЛ рдПрдХ рд▓рд┐рд╡рд░ рдбрд┐рдЬреАрдЬ рд╣реИред┬а
рдмрдЪреНрдЪреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╡реИрдХреНрд╕рд┐рдиреЗрд╢рди рдЪрд╛рд░реНрдЯ рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░ 6-8 рд╕рдкреНрддрд╛рд╣ рдХреЗ рд╢рд┐рд╢реБ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╡реИрдХреНрд╕реАрдиреНрд╕
рдЬрдм рд╢рд┐рд╢реБ 6-8 рд╕рдкреНрддрд╛рд╣ рдХрд╛ рд╣реЛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ, рддреЛ рдЗрди рд╡реИрдХреНрд╕реАрдиреНрд╕ рдХреА рд╕рд▓рд╛рд╣ рджреА рдЬрд╛рддреА рд╣реИ:
- DTaP/DTwP рдпрд╛рдиреА рдбрд┐рдкреНрдереАрд░рд┐рдпрд╛, рдЯрд┐рдЯрдиреЗрд╕ рдФрд░ рдХрд╛рд▓реА рдЦрд╛рдВрд╕реА (Diphtheria,, Tetanus and Pertussis) рдХреА рдбреЛрдЬ 1: рдпрд╣ рд╡реИрдХреНрд╕рд┐рдиреЗрд╢рди рдмрдЪреНрдЪреЗ рдХреЛ рддреАрди рдЧрдВрднреАрд░ рдмреАрдорд╛рд░рд┐рдпреЛрдВ рдпрд╛рдиреА рдбрд┐рдкреНрдереАрд░рд┐рдпрд╛, рдЯрд┐рдЯрдиреЗрд╕ рдФрд░ рдХрд╛рд▓реА рдЦрд╛рдВрд╕реА рд╕реЗ рдмрдЪрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд░рд╛рдИ рдЬрд╛рддреА рд╣реИред рдЗрд╕ рд╡реИрдХреНрд╕реАрди рдХреЗ рдХрдВрдкреЛрдиреЗрдВрдЯреНрд╕ рдореЗрдВ рдбрд┐рдкреНрдереАрд░рд┐рдпрд╛, рдЯрд┐рдЯрдиреЗрд╕ рдЯреЙрдХреНрд╕реЙрдЗрдбреНрд╕ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВред рдЬреЛ рдпрд╛ рддреЛ рдмреИрдХреНрдЯреАрд░рд┐рдпрдо рдХреЗ рдкреВрд░реЗ рд╕реЗрд▓реНрд╕ рдХреЛ (рдЬреЛ рдЗрд╕ рд╕рдорд╕реНрдпрд╛ рдХрд╛ рдХрд╛рд░рдг рдмрдирддреЗ рд╣реИрдВ) рдпрд╛ рдкрд░реНрдЯрд╕рд┐рд╕ рдПрдВрдЯреАрдЬрди рдХреЛ рдирд╖реНрдЯ рдХрд░ рджреЗрддреЗ рд╣реИрдВред┬а
- рд╣рд┐рдореЛрдлрд╛рдпрд▓реНрд╕ рдЗрдиреНрдлреНрд▓реБрдПрдВрдЬрд╛ рдЯрд╛рдЗрдк рдмреА рд╡реИрдХреНрд╕реАрди (Haemophilus influenzae type B vaccine) рдХреА рдбреЛрдЬ 1 : рдЗрд╕ рд╡реИрдХреНрд╕реАрди рдХреЛ Hib рд╡реИрдХреНрд╕реАрди (Hib Vaccine) рднреА рдХрд╣рд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдпрд╣ рд╣рд┐рдореЛрдлрд╛рдпрд▓реНрд╕ рдЗрдиреНрдлреНрд▓реБрдПрдВрдЬрд╛ рдЯрд╛рдЗрдк рдмреА рдХрдИ рддрд░рд╣ рдХреЗ рдЗрдиреНрдлреЗрдХреНрд╢рди┬ардХрд╛ рдХрд╛рд░рдг рдмрди рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рдкрд╛рдВрдЪ рд╕рд╛рд▓ рд╕реЗ рдХрдо рдЙрдореНрд░ рдХреЗ рдмрдЪреНрдЪреЛрдВ рдХреЛ рдЗрд╕рдХреА рд╡реИрдХреНрд╕рд┐рдиреЗрд╢рди рдХреА рд╕рд▓рд╛рд╣ рджреА рдЬрд╛рддреА рд╣реИред
- рд░реЛрдЯрд╛рд╡рд╛рдпрд░рд╕ (Rotavirus) рдбреЛрдЬ 1 : рд░реЛрдЯрд╛рд╡рд╛рдпрд░рд╕ рд╡реИрдХреНрд╕реАрди рд░реЛрдЯрд╛рд╡рд╛рдпрд░рд╕ рд╕реЗ рдмрдЪрд╛рд╡ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд▓рдЧрд╛рдИ рдЬрд╛рддреА рд╣реИ, рдЬреЛ рдбрд╛рдпрд░рд┐рдпрд╛ рдХрд╛ рдореБрдЦреНрдп рдХрд╛рд░рдг рд╣реИред рдЗрд╕ рд╡реИрдХреНрд╕реАрди рдХреЛ рд▓рдЧрд╛рдирд╛ рдмреЗрд╣рдж рдЬрд░реВрд░реА рд╣реИ рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рд░реЛрдЯрд╛рд╡рд╛рдпрд░рд╕ рдмрдЪреНрдЪреЛрдВ рдореЗрдВ рдбрд┐рд╣рд╛рдпрдбреНрд░реЗрд╢рди рд╣реЛрдиреЗ рдХреА рд╕рдВрднрд╛рд╡рдирд╛ рдЕрдзрд┐рдХ рд░рд╣рддреА рд╣реИред рдмрдЪреНрдЪреЛрдВ рдореЗрдВ рдбрд┐рд╣рд╛рдпрдбреНрд░реЗрд╢рди рдЙрдирдХреЗ рдЬрд╛рди рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЦрддрд░рдирд╛рдХ рд╣реЛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред
- рдЗрдВрдЬреЗрдХреНрдЯреЗрдмрд▓ рдкреЛрд▓рд┐рдпреЛ рд╡реИрдХреНрд╕реАрди (Injectable Polio Vaccine) рдХреА рдбреЛрдЬ 1 : рдЗрдВрдЬреЗрдХреНрдЯреЗрдмрд▓ рдкреЛрд▓рд┐рдпреЛ рд╡реИрдХреНрд╕реАрди рдпрд╛рдиреА IPV рдмрдЪреНрдЪреЛрдВ рдХреЛ рдЗрдВрдЬреЗрдХреНрд╢рди рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рджреА рдЬрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдкреЛрд▓рд┐рдпреЛ рдХреА рд╡реИрдХреНрд╕реАрди рд╣реИред рдЬреЛ рдкреЛрд▓рд┐рдпреЛ рд╕реЗ рдЙрдирдХрд╛ рдмрдЪрд╛рд╡ рдХрд░рддреА рд╣реИред 6-8 рд╕рдкреНрддрд╛рд╣ рдХреЗ рд╢рд┐рд╢реБ рдХреЛ рдЗрд╕рдХреА рдкрд╣рд▓реА рдбреЛрдЬ рджреА рдЬрд╛рддреА рд╣реИред
- рд╣реЗрдкреЗрдЯрд╛рдЗрдЯрд┐рд╕ B рд╡реИрдХреНрд╕реАрди (Hepatitis B Vaccine) рдХреА рдбреЛрдЬ 2 : рд╣реЗрдкреЗрдЯрд╛рдЗрдЯрд┐рд╕ рдмреА рд╡реИрдХреНрд╕реАрди рдХреЛ рд╣реЗрдкреЗрдЯрд╛рдЗрдЯрд┐рд╕ рдмреА рд╕реЗ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдмрдЪреНрдЪреЛрдВ рдХреЛ рджрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдЬреЛ рдПрдХ рд▓рд┐рд╡рд░ рдбрд┐рдЬреАрдЬ рд╣реИред рдЗрд╕ рдЙрдореНрд░ рдХреЗ рдмрдЪреНрдЪреЛрдВ рдХреЛ рдЗрд╕ рд╡реИрдХреНрд╕реАрди рдХреА рджреВрд╕рд░реА рдбреЛрдЬ рджреА рдЬрд╛рддреА рд╣реИ рдФрд░ рдкрд╣рд▓реА рдбреЛрдЬ рдЬрдиреНрдо рдХреЗ рддреБрд░рдВрдд рдмрд╛рдж рджреА рдЬрд╛ рдЪреБрдХреА рд╣реЛрддреА рд╣реИред
рдмрдЪреНрдЪреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╡реИрдХреНрд╕рд┐рдиреЗрд╢рди рдЪрд╛рд░реНрдЯ (Vaccination Chart for Babies) рдореЗрдВ рдПрдХ рдФрд░ рд╡реИрдХреНрд╕реАрди рдХреЛ рднреА рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕ рдЙрдореНрд░ рдХреЗ рдмрдЪреНрдЪреЛрдВ рдХреЛ рдиреНрдпреВрдореЛрдХреЛрдХрд▓ рдХрдВрдЬреБрдЧреЗрдЯ рд╡реИрдХреНрд╕реАрди (Pneumococcal conjugate vaccine) рдпрд╛рдиреА PCV рдХреА рдкрд╣рд▓реА рдбреЛрдЬ рднреА рджреА рдЬрд╛ рд╕рдХрддреА рд╣реИред рдЬрд┐рд╕реЗ рдирд┐рдореЛрдирд┐рдпрд╛ рдФрд░ рдореЗрдирд┐рдиреНрдЬрд╛рдЗрдЯрд┐рд╕ рд╕реЗ рдмрдЪреНрдЪреЗ рдХрд╛ рдмрдЪрд╛рд╡ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред рд▓реЗрдХрд┐рди, рдпрд╣ рдСрдкреНрд╢рдирд▓ рд╡реИрдХреНрд╕реАрди рд╣реИред рдЖрдк рдбреЙрдХреНрдЯрд░ рдХреА рд╕рд▓рд╛рд╣ рдХреЗ рдмрд╛рдж рдпрд╣ рдирд┐рд░реНрдзрд╛рд░рд┐рдд рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рдЗрд╕реЗ рдЖрдкрдХреЛ рдЕрдкрдиреЗ рдмрдЪреНрдЪреЗ рдХреЛ рд▓рдЧрд╛рдирд╛ рд╣реИ рдпрд╛ рдирд╣реАрдВред

рдФрд░ рдкреЭреЗрдВ :┬ардмрдЪреНрдЪреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдордПрдордЖрд░ рд╡реИрдХреНрд╕реАрди рдХреНрдпреЛрдВ рд╣реИ рдЬрд░реВрд░реА, рдЬрд╛рдирд┐рдП рдпрд╣рд╛рдВ
10-16 рд╕рдкреНрддрд╛рд╣ рдХреЗ рд╢рд┐рд╢реБ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╡реИрдХреНрд╕реАрдиреНрд╕
10-16 рд╕рдкреНрддрд╛рд╣ рдХреЗ рд╣реЛрдиреЗ рдкрд░ рд╢рд┐рд╢реБ рдХреЛ рдпрд╣ рд╡реИрдХреНрд╕реАрдиреНрд╕ рд▓рдЧрд╛рдиреЗ рдХреА рд╕рд▓рд╛рд╣ рджреА рдЬрд╛рддреА рд╣реИ:
- DTaP/DTwP рдпрд╛рдиреА рдбрд┐рдкреНрдереАрд░рд┐рдпрд╛, рдЯрд┐рдЯрдиреЗрд╕ рдФрд░ рдХрд╛рд▓реА рдЦрд╛рдВрд╕реА (Diphtheria, Tetanus and Pertussis) рдХреА рдбреЛрдЬ 2
- рдЗрдВрдЬреЗрдХреНрдЯреЗрдмрд▓ рдкреЛрд▓рд┐рдпреЛ рд╡реИрдХреНрд╕реАрди (Injectable Polio Vaccine) рдХреА рдбреЛрдЬ 2
- рд╣рд┐рдореЛрдлрд╛рдпрд▓реНрд╕ рдЗрдиреНрдлреНрд▓реБрдПрдВрдЬрд╛ рдЯрд╛рдЗрдк рдмреА рд╡реИрдХреНрд╕реАрди (Haemophilus influenzae type B vaccine) рдХреА рдбреЛрдЬ 2
- рд░реЛрдЯрд╛рд╡рд╛рдпрд░рд╕ (Rotavirus) рдХреА рдбреЛрдЬ 2
рдЗрд╕ рдЙрдореНрд░ рдХреЗ рдмрдЪреНрдЪреЛрдВ рдХреЛ рдиреНрдпреВрдореЛрдХреЛрдХрд▓ рдХрдВрдЬреБрдЧреЗрдЯ рд╡реИрдХреНрд╕реАрди (Pneumococcal conjugate vaccine) рдпрд╛рдиреА PCV рдХреА рджреВрд╕рд░реА рдбреЛрдЬ рднреА рджреА рдЬрд╛ рд╕рдХрддреА рд╣реИред рд▓реЗрдХрд┐рди, рдпрд╣ рдПрдХ рдСрдкреНрд╢рдирд▓ рд╡реИрдХреНрд╕реАрди рд╣реИред┬а
рдФрд░ рдкреЭреЗрдВ :┬ардмрдЪреНрдЪреЛрдВ рдХреЛ DTaP рд╡реИрдХреНрд╕реАрди рдХреЗ рд▓рд┐рдП рджрд┐рдП рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ рдпреЗ рдбреЛрдЬ, рдЬрд╛рдирд┐рдП рдХреНрдпреЛрдВ рд╣реИрдВ рдпреЗ рдЬрд░реВрд░реА?
рдмрдЪреНрдЪреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╡реИрдХреНрд╕рд┐рдиреЗрд╢рди рдЪрд╛рд░реНрдЯ рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░ 14-24 рд╕рдкреНрддрд╛рд╣ рдХреЗ рд╢рд┐рд╢реБ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╡реИрдХреНрд╕реАрдиреНрд╕
14-24 рд╕рдкреНрддрд╛рд╣ рдХреЗ рд╣реЛрдиреЗ рдкрд░ рд╢рд┐рд╢реБ рдХреЛ рдпрд╣ рд╡реИрдХреНрд╕реАрдиреНрд╕ рд▓рдЧрд╛рдиреЗ рдХреА рд╕рд▓рд╛рд╣ рджреА рдЬрд╛рддреА рд╣реИ:
- DTaP/DTwP рдпрд╛рдиреА рдбрд┐рдкреНрдереАрд░рд┐рдпрд╛, рдЯрд┐рдЯрдиреЗрд╕ рдФрд░ рдХрд╛рд▓реА рдЦрд╛рдВрд╕реА (Diphtheria,, Tetanus and Pertussis) рдХреА рдбреЛрдЬ 3
- рдЗрдВрдЬреЗрдХреНрдЯреЗрдмрд▓ рдкреЛрд▓рд┐рдпреЛ рд╡реИрдХреНрд╕реАрди (Injectable Polio Vaccine) рдХреА рдбреЛрдЬ 3
- рд╣рд┐рдореЛрдлрд╛рдпрд▓реНрд╕ рдЗрдиреНрдлреНрд▓реБрдПрдВрдЬрд╛ рдЯрд╛рдЗрдк рдмреА рд╡реИрдХреНрд╕реАрди (Haemophilus influenzae type B vaccine) рдХреА рдбреЛрдЬ 3
- рд░реЛрдЯрд╛рд╡рд╛рдпрд░рд╕ (Rotavirus) рдХреА рдбреЛрдЬ 3┬а
рдЗрд╕ рдЙрдореНрд░ рдХреЗ рдмрдЪреНрдЪреЛрдВ рдХреЛ рдиреНрдпреВрдореЛрдХреЛрдХрд▓ рдХрдВрдЬреБрдЧреЗрдЯ рд╡реИрдХреНрд╕реАрди (Pneumococcal conjugate vaccine) рдпрд╛рдиреА PCV рдХреА рддреАрд╕рд░реА рдбреЛрдЬ рднреА рджреА рдЬрд╛ рд╕рдХрддреА рд╣реИред рд▓реЗрдХрд┐рди, рдпрд╣ рдПрдХ рдСрдкреНрд╢рдирд▓ рд╡реИрдХреНрд╕реАрди рд╣реИред┬а
рдФрд░ рдкреЭреЗрдВ :┬ардмрдЪреНрдЪреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреЛрд▓рд┐рдпреЛ рд╡реИрдХреНрд╕реАрди : рдЗрд╕реНрддреЗрдорд╛рд▓ рдХрд░рдиреЗ рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдЬрд╛рди рд▓реЗрдВ рдЗрд╕рд╕реЗ рдЬреБрдбрд╝реА рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА
6 рдорд╣реАрдиреЗ рдХреЗ рд╢рд┐рд╢реБ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╡реИрдХреНрд╕реАрдиреНрд╕
6 рдорд╣реАрдиреЗ рдХреЗ рдХреЗ рд╣реЛрдиреЗ рдкрд░ рд╢рд┐рд╢реБ рдХреЛ рдпрд╣ рд╡реИрдХреНрд╕реАрдиреНрд╕ рд▓рдЧрд╛рдиреЗ рдХреА рд╕рд▓рд╛рд╣ рджреА рдЬрд╛рддреА рд╣реИ:
┬а9 рдорд╣реАрдиреЗ рдХреЗ рд╢рд┐рд╢реБ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╡реИрдХреНрд╕реАрдиреНрд╕
9 рдорд╣реАрдиреЗ рдХреЗ рдХреЗ рд╣реЛрдиреЗ рдкрд░ рд╢рд┐рд╢реБ рдХреЛ рдпрд╣ рд╡реИрдХреНрд╕реАрдиреНрд╕ рд▓рдЧрд╛рдиреЗ рдХреА рд╕рд▓рд╛рд╣ рджреА рдЬрд╛рддреА рд╣реИ:
- рдореАрдЬрд▓реНрд╕, рдордореНрдкреНрд╕ рдФрд░ рд░реВрдмреЗрд▓рд╛ рд╡реИрдХреНрд╕реАрди (Measles, Mumps and Rubella vaccine) рдХреА рдбреЛрдЬ 1 : рдЗрд╕ рд╡реИрдХреНрд╕реАрди рдмрдЪреНрдЪреЗ рдХреЛ рддреАрди рдмреАрдорд╛рд░рд┐рдпреЛрдВ рдпрд╛рдиреА рдореАрдЬрд▓реНрд╕, рдордореНрдкреНрд╕ рдФрд░ рд░реВрдмреЗрд▓рд╛ рд╕реЗ рдмрдЪрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рджреА рдЬрд╛рддреА рд╣реИред рдЗрд╕ рдЙрдореНрд░ рдХреЗ рдмрдЪреНрдЪреЗ рдХреЛ рдЗрд╕рдХреА рдкрд╣рд▓реА рдбреЛрдЬ рджреА рдЬрд╛рддреА рд╣реИред
рдФрд░ рдкреЭреЗрдВ :┬ард╕реНрдХреВрд▓ рдЬрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдмрдЪреНрдЪреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдпреЗ рд╡реИрдХреНрд╕реАрди рд╣реИрдВ рдЬрд░реВрд░реА, рдмрдЪрд╛ рд╕рдХрддреА рд╣реИрдВ рдЬрд╛рдирд▓реЗрд╡рд╛ рдмреАрдорд╛рд░рд┐рдпреЛрдВ рд╕реЗ
12 рдорд╣реАрдиреЗ рдХреЗ рд╢рд┐рд╢реБ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╡реИрдХреНрд╕реАрдиреНрд╕
12 рдорд╣реАрдиреЗ рдХреЗ рд╣реЛрдиреЗ рдкрд░ рд╢рд┐рд╢реБ рдХреЛ рдпрд╣ рд╡реИрдХреНрд╕реАрдиреНрд╕ рд▓рдЧрд╛рдиреЗ рдХреА рд╕рд▓рд╛рд╣ рджреА рдЬрд╛рддреА рд╣реИ:
рдмрдЪреНрдЪреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╡реИрдХреНрд╕рд┐рдиреЗрд╢рди рдЪрд╛рд░реНрдЯ рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░ 15 рдорд╣реАрдиреЗ рдХреЗ рд╢рд┐рд╢реБ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╡реИрдХреНрд╕реАрдиреНрд╕
┬а15 рдорд╣реАрдиреЗ рдХреЗ рд╣реЛрдиреЗ рдкрд░ рд╢рд┐рд╢реБ рдХреЛ рдпрд╣ рд╡реИрдХреНрд╕реАрдиреНрд╕ рд▓рдЧрд╛рдиреЗ рдХреА рд╕рд▓рд╛рд╣ рджреА рдЬрд╛рддреА рд╣реИ:
рдФрд░ рдкреЭреЗрдВ :┬ардмрдЪреНрдЪреЛрдВ рдореЗрдВ рджреЛ рдлреНрд▓реВ рд╡реИрдХреНрд╕реАрди рдХреА рдЬрд░реВрд░рдд рдХрдм рдкрдбрд╝рддреА рд╣реИ, рдЬрд╛рдирд┐рдП рдпрд╣рд╛рдВ рдПрдХреНрд╕рдкрд░реНрдЯ рд╕реЗ!
16 -18 рдорд╣реАрдиреЗ рдХреЗ рд╢рд┐рд╢реБ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╡реИрдХреНрд╕реАрдиреНрд╕
16 -18 рдорд╣реАрдиреЗ рдХреЗ рд╣реЛрдиреЗ рдкрд░ рд╢рд┐рд╢реБ рдХреЛ рдпрд╣ рд╡реИрдХреНрд╕реАрдиреНрд╕ рд▓рдЧрд╛рдиреЗ рдХреА рд╕рд▓рд╛рд╣ рджреА рдЬрд╛рддреА рд╣реИ:
18 рдорд╣реАрдиреЗ рдХреЗ рд╢рд┐рд╢реБ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╡реИрдХреНрд╕реАрдиреНрд╕
рдмрдЪреНрдЪреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╡реИрдХреНрд╕рд┐рдиреЗрд╢рди рдЪрд╛рд░реНрдЯ рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░ 2 рд╕рд╛рд▓ рдХреЗ рд╢рд┐рд╢реБ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╡реИрдХреНрд╕реАрдиреНрд╕
┬а2 рд╕рд╛рд▓ рдХреЗ рд╣реЛрдиреЗ рдкрд░ рд╢рд┐рд╢реБ рдХреЛ рдпрд╣ рд╡реИрдХреНрд╕реАрдиреНрд╕ рд▓рдЧрд╛рдиреЗ рдХреА рд╕рд▓рд╛рд╣ рджреА рдЬрд╛рддреА рд╣реИ:
4 -6 рд╕рд╛рд▓ рдХреЗ рдмрдЪреНрдЪреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╡реИрдХреНрд╕реАрдиреНрд╕
4 -6 рд╕рд╛рд▓ рдХреЗ рд╣реЛрдиреЗ рдкрд░ рдмрдЪреНрдЪреЗ рдХреЛ рдпрд╣ рд╡реИрдХреНрд╕реАрдиреНрд╕ рд▓рдЧрд╛рдиреЗ рдХреА рд╕рд▓рд╛рд╣ рджреА рдЬрд╛рддреА рд╣реИ:
- рдУрд░рд▓ рдкреЛрд▓рд┐рдпреЛ рд╡реИрдХреНрд╕реАрди (Oral polio vaccine) рдХреА рдбреЛрдЬ 3
- DTaP/DTwP рдпрд╛рдиреА рдбрд┐рдкреНрдереАрд░рд┐рдпрд╛, рдЯрд┐рдЯрдиреЗрд╕ рдФрд░ рдХрд╛рд▓реА рдЦрд╛рдВрд╕реА (Diphtheria,, Tetanus and Pertussis) рдХрд╛ рдмреВрд╕реНрдЯрд░
- рдЯрд╛рдЗрдлрд╛рдЗрдб рдмреВрд╕реНрдЯрд░ (Typhoid Booster)

9 -14 рд╕рд╛рд▓ рдХреЗ рдмрдЪреНрдЪреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╡реИрдХреНрд╕реАрдиреНрд╕
9 -14 рд╕рд╛рд▓ рдХреЗ рдмрдЪреНрдЪреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЗрди рд╡реИрдХреНрд╕реАрдиреНрд╕ рдХреА рд╕рд▓рд╛рд╣ рджреА рдЬрд╛рддреА рд╣реИ :
- рд╣реНрдпреВрдорди рдкреЗрдкрд┐рд▓реЛрдорд╛ рд╡рд╛рдпрд░рд╕ (Human Papillomavirus) рд╡реИрдХреНрд╕реАрди рдХреА рдбреЛрдЬ 1 рдФрд░ 2 : рд╣реНрдпреВрдорди рдкреЗрдкрд┐рд▓реЛрдорд╛ рд╡рд╛рдпрд░рд╕ (Human Papillomavirus ) рдПрдХ рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рд╕реЗрдХреНрд╢реБрдЕрд▓реА рдЯреНрд░рд╛рдВрд╕рдорд┐рдЯреЗрдб рдЗрдВрдлреЗрдХреНрд╢рди (Sexually transmitted infection) рд╣реИред рдЗрд╕рдХреА рд╡реИрдХреНрд╕реАрди рдмрдЪреНрдЪреЗ рдХреЛ рдХрдИ рдЧрдВрднреАрд░ рдЗрдВрдлреЗрдХреНрд╢рдВрд╕ рд╕реЗ рдмрдЪрд╛ рд╕рдХрддреА рд╣реИред рдмрдЪреНрдЪреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╡реИрдХреНрд╕рд┐рдиреЗрд╢рди рдЪрд╛рд░реНрдЯ (Vaccination Chart for Babies) рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░ рдЗрд╕рдХреА рдкрд╣рд▓реА рдФрд░ рджреВрд╕рд░реА рдбреЛрдЬ 9 -14 рд╕рд╛рд▓ рдХреЗ рдмрдЪреНрдЪреЗ рдХреЛ рджреА рдЬрд╛ рд╕рдХрддреА рд╣реИ рдФрд░ рддреАрд╕рд░реА рдбреЛрдЬ рдкрдВрджреНрд░рд╣ рд╕рд╛рд▓ рдХреЗ рд╣реЛрдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж рджреА рдЬрд╛рддреА рд╣реИред рдЕрдзрд┐рдХ рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдбреЙрдХреНрдЯрд░ рдХреА рд╕рд▓рд╛рд╣ рдЬрд░реВрд░реА рд╣реИред┬а
рдкреНрд░реЗрдЧреНрдиреЗрдВрд╕реА рдореЗрдВ рдЯреАрдХрд╛рдХрд░рдг рдХреА рдХреНрдпреЛрдВ рд╣реЛрддреА рд╣реИ рдЬрд░реВрд░рдд ?
рдФрд░ рдкреЭреЗрдВ :┬аHPV рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╡реИрдХреНрд╕реАрдиреЗрд╢рди рдХреЛ рди рдХрд░реЗрдВ рдирдЬрд░рдЕрдВрджрд╛рдЬ, рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рд╡реИрдХреНрд╕реАрдиреЗрд╢рди рдореЗрдВ рд╣реА рд╣реИ рдкреНрд░рд┐рд╡реЗрдВрд╢рди
рдпрд╣ рддреЛ рдерд╛ рдмрдЪреНрдЪреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╡реИрдХреНрд╕рд┐рдиреЗрд╢рди рдЪрд╛рд░реНрдЯ (Vaccination Chart for Babies)ред рдЙрдореНрдореАрдж рд╣реИ рдХрд┐ рдЖрдк рдмрдЪреНрдЪреЛрдВ рдореЗрдВ рд╡реИрдХреНрд╕рд┐рдиреЗрд╢рди рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдЬрд╛рди рд╣реА рдЧрдП рд╣реЛрдВрдЧреЗред рдЗрд╕ рдЪрд╛рд░реНрдЯ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдмрдЪреНрдЪреЗ рдХреЗ рдбреЙрдХреНрдЯрд░ рд╕реЗ рд░рд╛рдп рд▓реЗрдирд╛ рдЬрд░реВрд░реА рд╣реИред рдпрд╣реА рдирд╣реАрдВ, рдорд╛рддрд╛-рдкрд┐рддрд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЗрд╕ рд╡реИрдХреНрд╕рд┐рдиреЗрд╢рди рдЪрд╛рд░реНрдЯ рдХрд╛ рдЕрдЪреНрдЫреЗ рд╕реЗ рдкрд╛рд▓рди рдХрд░рдирд╛ рднреА рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХ рд╣реИред рдзреНрдпрд╛рди рд░рд╣реЗрдВ, рдмрдЪреНрдЪреЗ рдХреА рдХреЛрдИ рднреА рд╡реИрдХреНрд╕реАрди рдХреЛ рдорд┐рд╕ рди рдХрд░реЗрдВред рдКрдкрд░ рдмрддрд╛рдП рдмрдЪреНрдЪреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╡реИрдХреНрд╕рд┐рдиреЗрд╢рди рдЪрд╛рд░реНрдЯ (Vaccination Chart for Babies) рдХреЗ рдЕрд▓рд╛рд╡рд╛ рдХреБрдЫ рдЕрдиреНрдп рд╡реИрдХреНрд╕реАрдиреНрд╕ рднреА рд╣реЛ рд╕рдХрддреА рд╣реИрдВ рдЬрд┐рд╕рдХреА рд╕рд▓рд╛рд╣ рдбреЙрдХреНрдЯрд░ рджреЗ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рдпрд╣реА рдирд╣реАрдВ, рдЖрдЬрдХрд▓ рдкреИрдирд▓реЗрд╕ рд╡реИрдХреНрд╕реАрдиреНрд╕ рднреА рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд╣реИрдВред рдХрдИ рд╡реИрдХреНрд╕реАрдиреНрд╕ рдХреЗ рдмрд╛рдж рдмрдЪреНрдЪреЗ рдХреЛ рдмреБрдЦрд╛рд░ рдпрд╛ рдЕрдиреНрдп рдкрд░реЗрд╢рд╛рдирд┐рдпрд╛рдВ рд╣реЛ рд╕рдХрддреА рд╣реИрдВред рдЗрдирдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рднреА рдкрд╣рд▓реЗ рд╣реА рдбреЙрдХреНрдЯрд░ рд╕реЗ рд╕рд▓рд╛рд╣ рд▓реЗ рд▓реЗрдВред
рдЕрдЧрд░ рдХрд┐рд╕реА рд╕реНрдерд┐рддрд┐ рдореЗрдВ рдЖрдк рдЕрдкрдиреЗ рдмрдЪреНрдЪреЗ рдХреА рдирд┐рд░реНрдзрд╛рд░рд┐рдд рд╕рдордп рдкрд░ рд╡реИрдХреНрд╕реАрди рдХрд░рд╛рдирд╛ рднреВрд▓ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВред рддреЛ рдЗрд╕ рд╕реНрдерд┐рддрд┐ рдореЗрдВ рднреА рддреБрд░рдВрдд рдбреЙрдХреНрдЯрд░ рд╕реЗ рд╕рдВрдкрд░реНрдХ рдХрд░рдирд╛ рдЕрдирд┐рд╡рд╛рд░реНрдп рд╣реИред рдпрд╛рдж рд░рдЦреЗрдВ рдХрд┐ рдпрд╣ рд╡реИрдХреНрд╕реАрдиреНрд╕ рдЙрд╕ рд╕рдордп рдмрдЪреНрдЪреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдереЛреЬреА рджрд░реНрдж рдФрд░ рдЕрдиреНрдп рд╕рдорд╕реНрдпрд╛рдУрдВ рдХрд╛ рдХрд╛рд░рдг рдмрди рд╕рдХрддреА рд╣реИрдВред рд▓реЗрдХрд┐рди рдкреВрд░реА рдЙрдореНрд░ рдЗрд╕рд╕реЗ рдЖрдкрдХреЗ рдмрдЪреНрдЪреЗ рдХреЛ рд╕реНрд╡рд╕реНрде рдФрд░ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рд░рд╣рдиреЗ рдореЗрдВ рдорджрдж рдорд┐рд▓реЗрдЧреАред