brand logo
рдЦреЛрдЬ
рд╣реЗрд▓реНрде рдЯреВрд▓реНрд╕

рд╢реЗрдпрд░ рдХрд░рдирд╛

LISP: рдмрдЪреНрдЪреЛрдВ рдореЗрдВ рд▓рд┐рд╕реНрдкрд┐рдВрдЧ рдХреА рд╕рдорд╕реНрдпрд╛ рдХрд╛ рдпрд╣ рд╣реИ рдЗрд▓рд╛рдЬ

рд╣рд░ рдорд╛рддрд╛-рдкрд┐рддрд╛ рдЕрдкрдиреЗ рдмрдЪреНрдЪреЗ рдХреА рдЧреНрд░реЛрде рдФрд░ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╡реЛ рд╕рдм рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ, рдЬреЛ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдХрд░рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред рд╣рд░ рдмрдЪреНрдЪрд╛ рдЕрд▓рдЧ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ, рдРрд╕реЗ рдореЗрдВ рд╣рд░ рдмрдЪреНрдЪреЗ рдХреА рдЧреНрд░реЛрде рднреА рдЕрд▓рдЧ-рдЕрд▓рдЧ рддрд░рд╣ рд╕реЗ рд╣реЛрддреА рд╣реИред рдпрд╛рдиреА, рдХреБрдЫ рдмрдЪреНрдЪреЗ рдмреЛрд▓рдирд╛ рдЬрд▓реНрджреА рд╢реБрд░реВ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ рддреЛ рдХреБрдЫ рдмрдЪреНрдЪреЗ рджреЗрд░ рд╕реЗ рдмреЛрд▓рддреЗ рд╣реИрдВред рд╣рд╛рд▓рд╛рдВрдХрд┐, рдЫреЛрдЯреЗ рдмрдЪреНрдЪреЛрдВ рдХреА рддреЛрддрд▓реА рдмреЛрд▓реА рд╕рдмрдХреЛ рдЕрдЪреНрдЫреА рд▓рдЧрддреА рд╣реИ рд▓реЗрдХрд┐рди рдХрдИ рдмрд╛рд░ рдпрд╣ рддреЛрддрд▓рд╛рдкрди рдЪрд┐рдВрддрд╛ рдХрд╛ рдХрд╛рд░рдг рднреА рд╣реЛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред рдЕрдЧрд░ рдЖрдкрдХрд╛ рдмрдЪреНрдЪрд╛ рддреЛрддрд▓рд╛ рдмреЛрд▓рддрд╛ рд╣реИ, рддреЛ рдереЛреЬрд╛ рдмреЬрд╛ рд╣реЛрдиреЗ рдкрд░ рдЙрд╕реЗ рд╢рд░реНрдорд┐рдВрджрдЧреА рдХрд╛ рд╕рд╛рдордирд╛ рднреА рдХрд░рдирд╛ рдкреЬ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред рдЖрдЬ рд╣рдо рдПрдХ рдРрд╕реЗ рд╣реА рд╡рд┐рдХрд╛рд░ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдмрд╛рдд рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рд╣реИрдВ рдЬрд┐рд╕реЗ Lisp рдпрд╛ рд▓рд┐рд╕реНрдкрд┐рдВрдЧ (Lisping) рдХрд╣рд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдЖрдЗрдП, рдЬрд╛рдирд┐рдП рд╣реИрдВ рдХреНрдпрд╛ рд╣реИрдВ Lisp рдХреА рдпрд╣ рд╕рдорд╕реНрдпрд╛ рдФрд░ рдХрд┐рд╕ рддрд░рд╣ рд╕реЗ рд╣реЛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ рдЗрд╕рдХрд╛ рдЙрдкрдЪрд╛рд░?

LISP: рдмрдЪреНрдЪреЛрдВ рдореЗрдВ рд▓рд┐рд╕реНрдкрд┐рдВрдЧ рдХреА рд╕рдорд╕реНрдпрд╛ рдХрд╛ рдпрд╣ рд╣реИ рдЗрд▓рд╛рдЬ

Lisp рдпрд╛ рд▓рд┐рд╕реНрдкрд┐рдВрдЧ рдХрд┐рд╕реЗ рдХрд╣рд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ? (Lisp and Lisping)

Lisp рдПрдХ рдлрдВрдХреНрд╢рдирд▓ рд╕реНрдкреАрдЪ рдбрд┐рд╕рдСрд░реНрдбрд░ (Functional Speech Disorder) ,рд╣реИ рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рдмрдЪреНрдЪреЗ рдХреЛ рд╕рд┐рдмрд┐рд▓реЗрдВрдЯ рдХреЙрдиреНрд╕реЛрдиреЗрдВрдЯ рд╕рд╛рдЙрдВрдбреНрд╕ (Sibilant consonant sounds) рдЦрд╛рд╕рддреМрд░ рдПрд╕ (S) рдФрд░ рдЬреЗрдб (Z) рдХреЛ рдмреЛрд▓рдиреЗ рдореЗрдВ рд╕рдорд╕реНрдпрд╛ рд╣реЛрддреА рд╣реИред Lisp рдпрд╛рдиреА рд▓рд┐рд╕реНрдкрд┐рдВрдЧ (Lisping) рдХрд╛ рдЕрд░реНрде рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ рддреБрддрд▓рд╛рдирд╛ред рдХрдИ рдмрдЪреНрдЪреЗ рд╕реНрдкреАрдЪ рдбреЗрд╡рд▓рдкрдореЗрдВрдЯ (Speech development) рдХреА рдХреБрдЫ рдЦрд╛рд╕ рд╕реНрдЯреЗрдЬреЗрдЬ рдкрд░ рдЗрд╕ рд╕рдорд╕реНрдпрд╛ рдХрд╛ рд╕рд╛рдордирд╛ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред рдЦрд╛рд╕рддреМрд░ рдкрд░, рдЬрдм рдЙрдирдХреЗ рд╕рд╛рдордиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рджреЛ рджрд╛рдВрдд рдЯреВрдЯ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВред рдЗрд╕рд▓рд┐рдП, Lisp рдпрд╛ рд▓рд┐рд╕реНрдкрд┐рдВрдЧ (Lisping) рдХреЛ рдХрдИ рдмрд╛рд░ рдбреЗрд╡рд▓рдкрдореЗрдВрдЯрд▓ рдлреЛрдиреЗрдЯрд┐рдХ рдбрд┐рд╕рдСрд░реНрдбрд░ (Developmental phonetic disorder) рднреА рдХрд╣рд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдХрдИ рдмрд╛рд░ рдлрдВрдХреНрд╢рдирд▓ рд╕реНрдкреАрдЪ рдбрд┐рд╕рдСрд░реНрдбрд░реНрд╕ рд╕реЗ рдкреАреЬрд┐рдд рдмрдЪреНрдЪреЛрдВ рдХреЛ рднреА рдЕрдиреНрдп рд╕рд╛рдЙрдВрдбреНрд╕ рдирд┐рдХрд╛рд▓рдиреЗ рдореЗрдВ рд╕рдорд╕реНрдпрд╛ рд╣реЛ рд╕рдХрддреА рд╣реИ рдЬреИрд╕реЗ рд╢ (Sh), рдЖрдИ (I), рдЖрд░ (R) рдФрд░ рдЪ (Ch) рдЖрджрд┐ред

рдЬрдм рдмрдЪреНрдЪрд╛ рдЗрди рд╕рд╛рдЙрдВрдбреНрд╕ рдХреЛ рд╕рд╣реА рд╕реЗ рдирд╣реАрдВ рдирд┐рдХрд╛рд▓ рдкрд╛рддрд╛ рд╣реИ, рддреЛ рдЗрд╕реЗ рдЖрдорддреМрд░ рдкрд░ Lisp рдирд╣реАрдВ рдорд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдмрд▓реНрдХрд┐, рдпрд╣ рдПрдХ рдлрдВрдХреНрд╢рдирд▓ рд╕реНрдкреАрдЪ рдбрд┐рд╕рдСрд░реНрдбрд░ (Functional speech disorder) рд╣реИред Lisp рдХреА рд╕рдорд╕реНрдпрд╛ рдмреЗрд╣рдж рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рд╣реИ рдФрд░ рд▓рдЧрднрдЧ 23 рдкреНрд░рддрд┐рд╢рдд рд▓реЛрдЧ рдЬреАрд╡рди рдореЗрдВ рдХрднреА рди рдХрднреА рдЗрд╕ рд╕рдорд╕реНрдпрд╛ рд╕реЗ рдЕрд╡рд╢реНрдп рдкреНрд░рднрд╛рд╡рд┐рдд рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВред рдЕрдЧрд░ рдЖрдкрдХреЗ рдкрд╛рдВрдЪ рд╕рд╛рд▓ рд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рдЙрдореНрд░ рдХреЗ рдмрдЪреНрдЪреЛрдВ рдХреЛ Lisp рдФрд░ рд▓рд┐рд╕реНрдкрд┐рдВрдЧ (Lisping) рдХреА рд╕рдорд╕реНрдпрд╛ рд╣реИ, рддреЛ рдЖрдкрдХреЛ рддреБрд░рдВрдд рд╕реНрдкреАрдЪ рдереЗрд░реЗрдкрд┐рд╕реНрдЯ (speech therapist) рд╕реЗ рдмрд╛рдд рдХрд░рдиреА рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред рд╕реНрдкреАрдЪ рдереЗрд░реЗрдкреА рдореЗрдВ рдкреНрд░рдпреЛрдЧ рд╣реЛрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдХреБрдЫ рдЦрд╛рд╕ рдПрдХреНрд╕рд░рд╕рд╛рдЗрдЬреЗрдЬ рд╕реЗ рдЗрд╕ рд╕рдорд╕реНрдпрд╛ рд╕реЗ рдЫреБрдЯрдХрд╛рд░рд╛ рдкрд╛рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред рдЕрдм рдЬрд╛рдирддреЗ рд╣реИрдВ Lisp рдХреЗ рдкреНрд░рдХрд╛рд░реЛрдВ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВред

рдФрд░ рдкреЭреЗрдВ:┬ардмрдЪреНрдЪреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдмреАрдП рдереЗрд░рд┐рдкреА рдХреИрд╕реЗ рдХрд░рддреА рд╣реИ рдХрд╛рдо, рдХреНрдпрд╛ рдпреЗ рдмрдЪреНрдЪреЛрдВ рдХреЗ рд╡реНрдпрд╡рд╣рд╛рд░ рдореЗрдВ рд▓рд╛рддреА рд╣реИ рдмрджрд▓рд╛рд╡?

Lisp рдФрд░ рд▓рд┐рд╕реНрдкрд┐рдВрдЧ рдХреЗ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдХреМрди рд╕реЗ рд╣реИрдВ? (Types of Lisp)

рдиреЗрд╢рдирд▓ рдЗрдВрд╕реНрдЯрд┐рдЯреНрдпреВрдЯ рдСрди рдбреЗрдлрдиреЗрд╕ рдПрдВрдб рдЕрджрд░ рдХрдореНрдпреБрдирд┐рдХреЗрд╢рди рдбрд┐рд╕рдСрд░реНрдбрд░реНрд╕ (National Institute on Deafness and Other Communication Disorders) рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░ 6 рдореЗрдВ рд╕реЗ 1 рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдХреЛ рдпрд╣ рдбрд┐рд╕рдСрд░реНрдбрд░ рд╣реЛрдиреЗ рдХреА рд╕рдВрднрд╛рд╡рдирд╛ рд░рд╣рддреА рд╣реИред рдЗрд╕рдХрд╛ рдЗрд▓рд╛рдЬ рдЗрд╕рдХреЗ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдкрд░ рдирд┐рд░реНрднрд░ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рдпрд╣ рд╣реИрдВ рдЗрд╕рдХреЗ рдкреНрд░рдХрд╛рд░:

  • рд▓реЗрдЯрд░рд▓ (Lateral): рдЗрд╕рдореЗрдВ рдЬреАрдн рдХреЗ рдЖрд╕рдкрд╛рд╕ рдПрдпрд░рдлреНрд▓реЛ рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рд╡реЗрдЯ рд╕рд╛рдЙрдВрдб рд▓рд┐рд╕реНрдкрд┐рдВрдЧ (Lisping) рдкреИрджрд╛ рд╣реЛрддреА рд╣реИред
  • рдбреЗрдВрдЯрд▓рд╛рдЗрдЬреНрдб (Dentalized): рдпрд╣ рд╕рдорд╕реНрдпрд╛ рддрдм рдкреИрджрд╛ рд╣реЛрддреА рд╣реИ рдЬрдм рдЬреАрдн рдЖрдЧреЗ рдХреЗ рджрд╛рдБрддреЛрдВ рдкрд╛рд░ рдЕрдзрд┐рдХ рджрдмрд╛рд╡ рджреЗрддреА рд╣реИред
  • рдЗрдВрдЯрд░рдбреЗрдВрдЯрд▓ рдпрд╛ рдлреНрд░рдВрдЯрд▓ (Interdental or frontal): рдЗрд╕рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рдПрд╕ рдФрд░ рдЬреЗрдб рд╕рд╛рдЙрдВрдбреНрд╕ рдмрдирд╛рдиреЗ рдореЗрдВ рд╕рдорд╕реНрдпрд╛ рд╣реЛрддреА рд╣реИред рдРрд╕рд╛ рдлреНрд░рдВрдЯ рдЯреАрде рдХреЗ рд╕реНрдкреЗрд╕ рдореЗрдВ рдЬреАрдн рдХреЗ рджрдмрд╛рд╡ рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред рдРрд╕рд╛ рдЙрди рдЫреЛрдЯреЗ рдмрдЪреНрдЪреЛрдВ рдореЗрдВ рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рд╣реИ рдЬрд┐рд╕рдХреЗ рдЖрдЧреЗ рдХреЗ рджреЛ рджрд╛рдВрдд рдЯреВрдЯ рдЪреБрдХреЗ рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВред
  • рдкреЗрд▓реЗрдЯрд▓ (Palatal): рдЗрд╕рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рдПрд╕ рд╕рд╛рдЙрдВрдб рдмрдирд╛рдиреЗ рдореЗрдВ рдореБрд╢реНрдХрд┐рд▓ рд╣реЛрддреА рд╣реИред рдРрд╕рд╛ рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдЬреАрдн рддрд╛рд▓реБ рдХреЛ рдЯрдЪ рдХрд░рддреА рд╣реИред

рдЗрди рд╕реНрдерд┐рддрд┐рдпреЛрдВ рд╕реЗ рдирд┐рдкрдЯрдиреЗ рдореЗрдВ рд╕реНрдкреАрдЪ рдереЗрд░реЗрдкрд┐рд╕реНрдЯ (Speech Therapist) рдЖрдкрдХреА рдорджрдж рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рдЗрд╕рд╕реЗ рдЖрдкрдХрд╛ рдмрдЪреНрдЪрд╛ рд╕рд╣реА рд╕реЗ рд╕рд╛рдЙрдВрдбреНрд╕ рдХрд╛ рдЙрдЪреНрдЪрд╛рд░рдг рдХрд░ рдкрд╛рдиреЗ рдореЗрдВ рд╕рдХреНрд╖рдо рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред рдЕрдм рдЬрд╛рдирд┐рдП рдХреНрдпрд╛ рд╣реИрдВ рдЗрд╕ рд╕рдорд╕реНрдпрд╛ рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг ?

рдФрд░ рдкреЭреЗрдВ:┬ардмрдЪреНрдЪреЛрдВ рдореЗрдВ рд╕рд╛рдЗрдХреЛрд╕реЛрд╢рд▓ рдбреЗрд╡рд▓рдкрдореЗрдВрдЯ рдХреА рд╕реНрдЯреЗрдЬреЗрд╕ рдХреМрди рд╕реА рд╣реИрдВ?

Lisp рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг (Causes of Lisp)

рдлрдВрдХреНрд╢рдирд▓ рд╕реНрдкреАрдЪ рдбрд┐рд╕рдСрд░реНрдбрд░ (Functional speech disorder) рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рд▓рд┐рд╕реНрдкрд┐рдВрдЧ (Lisping) рдХреЗ рдХрд╛рд░рдгреЛрдВ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдирд╣реАрдВ рд╣реИред рдЗрд╕реЗ рд╕реНрдкреАрдЪ рдбрд┐рд▓реЗ (Speech Delay) рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рднреА рдЬрд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдЬреАрдн, рджрд╛рдВрддреЛрдВ рдЖрджрд┐ рдХреЗ рд╕реНрдЯреНрд░рдХреНрдЪрд░рд▓ рдЗрд░реНрд░реЗрдЧреБрд▓реЗрд░рд┐рдЯреАрдЬ рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рднреА рдпрд╣ рд╕рдорд╕реНрдпрд╛ рд╣реЛ рд╕рдХрддреА рд╣реИред рдпрд╣ рдкрд░реЗрд╢рд╛рдиреА рдХрд┐рд╕реА рдХреЛ рднреА рд╣реЛ рд╕рдХрддреА рд╣реИред Lisp рдпрд╛ рд▓рд┐рд╕реНрдкрд┐рдВрдЧ (Lisping) рдХреЛ рдПрдореЗрдЪреНрдпреЛрд░ рдбреЗрд╡рд▓рдкрдореЗрдВрдЯ рд╕реЗ рднреА рдЬреЛреЬрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдХреБрдЫ рдмрдЪреНрдЪреЗ рдЕрдЯреЗрдВрд╢рди рдкрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рднреА рддреБрддрд▓рд╛ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рд▓реЗрдХрд┐рди, рдХреБрдЫ рдмрдЪреНрдЪреЛрдВ рдореЗрдВ рдЗрд╕рдХрд╛ рдХрд╛рд░рдг рдЕрд╕рд╛рдзрд╛рд░рдг рд╕реНрдЯреНрд░реЗрд╕ рдпрд╛ рдЯреНрд░реЙрдорд╛ рд╣реЛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕рдХреЗ рдЕрд▓рд╛рд╡рд╛ рднреА рдЗрд╕рдХреЗ рдЕрдиреНрдп рдХрдИ рдХрд╛рд░рдг рд╣реЛ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рдЗрд╕рдХрд╛ рдПрдХ рдХрд╛рд░рдг рдЯрдВрдЧ рдереНрд░рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ (Tongue thrusting) рд╣реЛ рд╕рдХрддреА рд╣реИ, рдЬреЛ рдПрдХ рдлрд┐рдЬрд┐рдпреЛрд▓реЙрдЬрд┐рдХрд▓ рдмрд┐рд╣реЗрд╡рд┐рдпрд░ (Physiological behavior) рд╣реИред рдЕрдм рдЬрд╛рдирддреЗ рд╣реИрдВ рдЗрд╕рдХреЗ рдирд┐рджрд╛рди рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВред

LISP

рдФрд░ рдкреЭреЗрдВ:┬ардмрдЪреНрдЪреЛрдВ рдореЗрдВ рдорд╛рдирд╕рд┐рдХ рддрдирд╛рд╡ рдХреЛ рджреВрд░ рдХрд░рдиреЗ рдореЗрдВ рдкреНрд░рднрд╛рд╡рдХрд╛рд░реА рд╕рд╛рдмрд┐рдд рд╣реЛ рд╕рдХрддреА рд╣реИ рдкреНрд▓реЗ рдереЗрд░рд┐рдкреА!

Lisp рдХрд╛ рдирд┐рджрд╛рди (Diagnosis of Lisp)

рдЗрд╕рдХреЗ рдирд┐рджрд╛рди рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдбреЙрдХреНрдЯрд░ рдпрд╣ рдЬрд╛рдирдиреЗ рдХреА рдХреЛрд╢рд┐рд╢ рдХрд░реЗрдВрдЧреЗ рдХреНрдпрд╛ рдЖрдкрдХреЗ рдмрдЪреНрдЪреЗ рдХреЗ рдореБрдВрд╣ рдореЗрдВ рд╕реНрдЯреНрд░рдХреНрдЪрд░рд▓ рдЗрд░реНрд░реЗрдЧреБрд▓реЗрд░рд┐рдЯреАреЫ (Structural irregularities) рд╣реИрдВ рдпрд╛ рдмрдЪреНрдЪреЗ рдХреЛ рд╕реБрдирдиреЗ рдореЗрдВ рд╕рдорд╕реНрдпрд╛рдПрдВ рд╣реИрдВ? рдЗрд╕рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╣реА рдЕрдЧрд░ рдЖрдкрдХреЗ рдмрдЪреНрдЪреЗ рдХреЛ рдПрд▓рд░реНрдЬреА рдФрд░ рдирд╛рдХ рд╕рдВрдмрдВрдзреА рд╕рдорд╕реНрдпрд╛ рд╣реИ рддреЛ рдЙрд╕рдХрд╛ рдЗрд▓рд╛рдЬ рднреА рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред рд╣рд╛рд▓рд╛рдВрдХрд┐, рд╕реНрдкреАрдЪ рд╕рд╛рдЙрдВрдб рдмрдирд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдмрдЪреНрдЪреЗ рдХреА рдХреНрд╖рдорддрд╛ рдХрд╛ рд╕рд╣реА рдореВрд▓реНрдпрд╛рдВрдХрди рд╕реНрдкреАрдЪ-рд▓реИрдВрдЧреНрд╡реЗрдЬ рдкреИрдереЛрд▓реЛрдЬрд┐рд╕реНрдЯ (speech-language pathologist) рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред рдЗрд╕рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╣реА рдЗрд╕рдХреЗ рдирд┐рджрд╛рди рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдбреЙрдХреНрдЯрд░ рдмрдЪреНрдЪреЗ рдХреА рдореЗрдбрд┐рдХрд▓ рд╣рд┐рд╕реНрдЯреНрд░реА рдХреЛ рднреА рдЬрд╛рдВрдЪрддреЗ рд╣реИрдВред

рдЗрд╕рдХреЗ рдирд┐рджрд╛рди рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕реНрдкреАрдЪ-рд▓реИрдВрдЧреНрд╡реЗрдЬ рдкреИрдереЛрд▓реЛрдЬрд┐рд╕реНрдЯ (speech-language pathologist) рдмрдЪреНрдЪреЗ рдХреЗ рдореБрдВрд╣ рдХреА рдПрдирд╛рдЯреЙрдореА рдХреА рдЬрд╛рдВрдЪ рдХрд░реЗрдВрдЧреЗ рдФрд░ рдЗрд╕рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╣реА рдЗрд╕рдХреА рдореВрд╡рдореЗрдВрдЯ рдХреА рднреА рдЬрд╛рдВрдЪ рдХреА рдЬрд╛рдПрдЧреАред рдпрд╣реА рдирд╣реАрдВ, рдмрдЪреНрдЪреЗ рдХреА рд╕реНрдкреАрдЪ рдФрд░ рд░реАрдбрд┐рдВрдЧ рдХреЛ рдмрд╛рдж рдореЗрдВ рдПрдирд╛рд▓рд┐рд╕рд┐рд╕ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд░рд┐рдХреЙрд░реНрдб рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ, рддрд╛рдХрд┐ рдмрдЪреНрдЪреЗ рдХреА рд╡реЙрдЗрд╕ рдХреА рдХреНрд╡рд╛рд▓рд┐рдЯреА рдХреЛ рднреА рдЬрд╛рдВрдЪрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХреЗред рдЗрд╕рдХреЗ рдирд┐рджрд╛рди рдХреЗ рдмрд╛рдж рдЗрд╕рдХрд╛ рдЙрдкрдЪрд╛рд░ рдЬрд░реБрд░реА рд╣реИред рдЬрд╛рдирд┐рдП Lisp рдпрд╛ рд▓рд┐рд╕реНрдкрд┐рдВрдЧ (Lisping) рдХреЗ рдЙрдкрдЪрд╛рд░ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВред

рдФрд░ рдкреЭреЗрдВ:┬ардбрдмреНрд▓реНрдпреВ-рд╕рд┐рдЯрд┐рдВрдЧ : рдХреБрдЫ рдРрд╕реЗ рдЫреБрдбрд╝рд╛рдПрдВ рдмрдЪреНрдЪреЗ рдХреА рдЗрд╕ рдкреЛрдЬреАрд╢рди рдореЗрдВ рдмреИрдардиреЗ рдХреА рдЖрджрдд рдХреЛ!

Lisp рдпрд╛ рд▓рд┐рд╕реНрдкрд┐рдВрдЧ рдХрд╛ рдЙрдкрдЪрд╛рд░ рдХреИрд╕реЗ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ? (Treatment of Lisp)

рдЕрдзрд┐рдХрддрд░ Lisp рдХреА рд╕рдорд╕реНрдпрд╛ рдбреЗрд╡рд▓рдкрдореЗрдВрдЯрд▓ рд╣реЛрддреА рд╣реИ рдФрд░ рдЬрдм рдмрдЪреНрдЪреЗ рдкрд╛рдВрдЪ рд╕реЗ рдЖрда рд╕рд╛рд▓ рдХреЗ рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВ, рддреЛ рдЦреБрдж рд╣реА рдпрд╣ рд╕рдорд╕реНрдпрд╛ рдареАрдХ рд╣реЛ рдЬрд╛рддреА рд╣реИред рдЕрдЧрд░ рдпрд╣ рдЗрд╕рд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рджреЗрд░ рддрдХ рд░рд╣рддреА рд╣реИ рдФрд░ рдХрд┐рд╕реА рдЦрд╛рд╕ рддрд░рд╣ рдХреА рд╣реИ рддреЛ рд╕реНрдкреАрдЪ рдереЗрд░реЗрдкреА (Speech therapy) рдХреА рд╕рд▓рд╛рд╣ рджреА рдЬрд╛рддреА рд╣реИред рд╕реНрдкреАрдЪ рдереЗрд░реЗрдкреА рдХрд╛ рдкрд░рд┐рдгрд╛рдо рдЖрдорддреМрд░ рдкрд░ рдЕрдЪреНрдЫрд╛ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред рдХрд┐рд╕реА рдЦрд╛рд╕ рдереЗрд░реЗрдкреА рдФрд░ Lisp рдХреЗ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░ рдЗрд╕рдХрд╛ рдЙрдкрдЪрд╛рд░ рд╢реЙрд░реНрдЯ рдЯрд░реНрдо рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдХреБрдЫ рд╣реА рдорд╣реАрдиреЛрдВ рдореЗрдВ рдареАрдХ рд╣реЛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рд▓реЗрдХрд┐рди, рдХреБрдЫ рдорд╛рдорд▓реЛрдВ рдореЗрдВ рдЗрд╕рдореЗрдВ рдПрдХ рд╕рд╛рд▓ рдпрд╛ рдЗрд╕рд╕реЗ рдЕрднреА рдЕрдзрд┐рдХ рд╕рдордп рд▓рдЧ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред рдЬрд╛рдирд┐рдП рдЗрд╕ рд╕рдорд╕реНрдпрд╛ рд╕реЗ рд░рд╛рд╣рдд рдкрд╛рдиреЗ рдХреЗ рдХреБрдЫ рддрд░реАрдХреЛрдВ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВред

рд▓рд┐рд╕реНрдкрд┐рдВрдЧ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА (Awareness of lisping)

рдХреБрдЫ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдЦрд╛рд╕рддреМрд░ рдкрд░ рдмрдЪреНрдЪреЛрдВ рдХреЛ Lisp рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрддреА рд╣реИред рд╡реЛ рдЕрдкрдиреЗ рдЙрдЪреНрдЪрд╛рд░рдг рдореЗрдВ рдЕрд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдпрддрд╛ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдирд╣реАрдВ рдЬрд╛рди рдкрд╛рддреЗ рд╣реИрдВред рдРрд╕реЗ рдореЗрдВ, рд╕реНрдкреАрдЪ рдереЗрд░реЗрдкрд┐рд╕реНрдЯ (Speech Therapist) рд░реЛрдЧреА рдореЗрдВ рдЗрдореНрдкреНрд░реЙрдкрд░ рдкреНрд░рдирдиреНрд╕реАрдПрд╢рди (Improper pronunciation) рдХреЛ рдкрд╣рдЪрд╛рдирдиреЗ рдФрд░ рдмреЛрд▓рдиреЗ рдХреЗ рд╕рд╣реА рддрд░реАрдХреЗ рдХреЛ рдЖрдпрдбреЗрдВрдЯрд┐рдлрд╛рдп рдХрд░рдиреЗ рдореЗрдВ рдорджрдж рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рдЕрдкрдиреЗ рдмрдЪреНрдЪреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдорд╛рддрд╛-рдкрд┐рддрд╛ рдШрд░ рдкрд░ рднреА рдЗрд╕ рддрдХрдиреАрдХ рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред

рдЯрдВрдЧ рдкреНрд▓реЗрд╕рдореЗрдВрдЯ (Tongue placement)

рдЬрдм Lisp рдпрд╛рдиреА рд▓рд┐рд╕реНрдкрд┐рдВрдЧ (Lisping) рдЯрдВрдЧ рдкреНрд▓реЗрд╕рдореЗрдВрдЯ (Tongue Placement) рд╕реЗ рдмрд╣реБрдд рдЕрдзрд┐рдХ рдкреНрд░рднрд╛рд╡рд┐рдд рд╣реЛрддреА рд╣реИред рдРрд╕реЗ рдореЗрдВ, рдЖрдкрдХреЗ рд╕реНрдкреАрдЪ рдереЗрд░реЗрдкрд┐рд╕реНрдЯ (Speech Therapist) рдпрд╣ рдкрд╣рдЪрд╛рдирдиреЗ рдореЗрдВ рдорджрдж рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рдЬрдм рдЖрдкрдХрд╛ рдмрдЪреНрдЪрд╛ рдХреЛрдИ рдЦрд╛рд╕ рд╕рд╛рдЙрдВрдб рдирд┐рдХрд▓рдиреЗ рдХреА рдХреЛрд╢рд┐рд╢ рдХрд░ рд░рд╣рд╛ рд╣реЛ рддреЛ рдЙрд╕ рджреМрд░рд╛рди рдЖрдкрдХреЗ рдмрдЪреНрдЪреЗ рдХрд┐ рдЯрдВрдЧ рдХрд╣рд╛рдВ рд▓реЛрдХреЗрдЯреЗрдб рд╣реЛрддреА рд╣реИред

рдФрд░ рдкреЭреЗрдВ:┬ардмрдЪреНрдЪреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрд░реНрдЯ рдереЗрд░рд┐рдкреА : рдмрдЪреНрдЪреЛрдВ рдореЗрдВ рдмрдврд╝ рд░рд╣реЗ рддрдирд╛рд╡ рдХреЛ рджреВрд░ рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рдЙрдкрд╛рдп!

рд╡рд░реНрдб рдЕрд╕реЗрд╕рдореЗрдВрдЯ (Word assessment)

рдЬрдм рдЖрдкрдХрд╛ рдмрдЪреНрдЪрд╛ рдХреБрдЫ рдХреЙрдиреНрд╕реЛрдиреЗрдВрдЯреНрд╕ рдмрдирд╛рдиреЗ рдХреА рдХреЛрд╢рд┐рд╢ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ, рддреЛ рдЙрд╕рдХреА рдЬреАрдн рдХреА рд╕реНрдерд┐рддрд┐ рдХрд╛ рдЕрдВрджрд╛рдЬрд╛ рд▓рдЧрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЙрд╕рдХреЗ рд╕реНрдкреАрдЪ рдереЗрд░реЗрдкрд┐рд╕реНрдЯ (Speech Therapist) рдЙрд╕рд╕реЗ рдЕрд▓рдЧ-рдЕрд▓рдЧ рд╢рдмреНрджреЛрдВ рдХрд╛ рдЕрднреНрдпрд╛рд╕ рдХрд░рд╛рдПрдВрдЧреЗред рдЕрдЧрд░ рдЖрдкрдХреЗ рдмрдЪреНрдЪреЗ рдХреЛ рдпрд╣ рд╕рдорд╕реНрдпрд╛ рд╣реИ, рддреЛ рдЗрд╕рдХреЗ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рд╡ рдЙрд╕ рд╕рд╛рдЙрдВрдбреНрд╕ рдЬрд┐рд╕реЗ рд▓реЗрдХрд░ рдЖрдкрдХреЛ рдкрд░реЗрд╢рд╛рдиреА рд╣реИ рдЙрд╕реЗ рдкрд╣рдЪрд╛рдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж рд╕реНрдкреАрдЪ рдереЗрд░реЗрдкрд┐рд╕реНрдЯ (Speech Therapist) рдЖрдкрдХреЗ рдмрдЪреНрдЪреЗ рд╕реЗ рд╢рдмреНрджреЛрдВ рдХрд╛ рдЕрднреНрдпрд╛рд╕ рдХрд░рд╛рдПрдВрдЧреЗред рдЗрдирдХрд╛ рдЕрднреНрдпрд╛рд╕ рдХрд░рдирд╛ рдмреЗрд╣рдж рдЬрд░реВрд░реА рд╣реИред

рдмрд╛рддрдЪреАрдд (Conversation)

рдмрдЪреНрдЪреЗ рдХрд╛ рджреВрд╕рд░реЛрдВ рд╕реЗ рд╕рд╛рде рдмрд╛рдд рдХрд░рдирд╛ рднреА рд▓рд┐рд╕реНрдк рдХреА рд╕рдорд╕реНрдпрд╛ рд╕реЗ рд░рд╛рд╣рдд рдкрд╛рдиреЗ рдХрд╛ рдЖрд╕рд╛рди рддрд░реАрдХрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕ рд╕реНрдЯреЗрдЬ рдкрд░ рдЖрдкрдХрд╛ рдмрдЪреНрдЪрд╛ рдЖрдкрдХреЗ рдпрд╛ рдЕрдиреНрдп рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдмрд┐рдирд╛ рддреБрддрд▓рд╛рдпреЗ рдмрд╛рдд рдХрд░ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред рд▓реЗрдХрд┐рди, рдмрд╛рддрдЪреАрдд рдХреА рдпрд╣ рддрдХрдиреАрдХ рдиреЗрдЪреБрд░рд▓ рд╣реЛрдиреА рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред рдЗрд╕рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрдк рдЕрдкрдиреЗ рдмрдЪреНрдЪреЗ рдХреЛ рдХреЛрдИ рдХрд╣рд╛рдиреА рд╕реБрдирд╛рдиреЗ рдпрд╛ рдХрд┐рд╕реА рдШрдЯрдирд╛ рдХрд╛ рд╡рд░реНрдгрди рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд╣ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред

рдЖрд░реНрдЯрд┐рдХреБрд▓реЗрд╢рди рдереЗрд░реЗрдкреА (Articulation therapy)

Lisp рдпрд╛рдиреА рд▓рд┐рд╕реНрдкрд┐рдВрдЧ (Lisping) рдХреА рд╕рдорд╕реНрдпрд╛ рдХреЛ рджреВрд░ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдереЗрд░реЗрдкреА рдХрд╛ рднреА рдЗрд╕реНрддреЗрдорд╛рд▓ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ рдЬрд┐рд╕реЗ рдЕрд░реНрдЯрд┐рдХреБрд▓реЗрд╢рди рдереЗрд░реЗрдкреА рдХрд╣рд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдЖрд░реНрдЯрд┐рдХреНрдпреВрд▓реЗрд╢рди рдереЗрд░реЗрдкреА рдЗрдВрдЯрд░рд╡реЗрдВрд╢рди рдХрд╛ рдПрдХ рд░реВрдк рд╣реИ рдЬреЛ рд╕реНрдкреАрдЪ рдХреНрд▓реЗрд░рд┐рдЯреА рдореЗрдВ рд╕реБрдзрд╛рд░ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕реНрдкреАрдЪ рд╕рд╛рдЙрдВрдбреНрд╕ рдХреЗ рд╕рд╣реА рдкреНрд░реЛрдбрдХреНрд╢рди рдкрд░ рдХреЗрдВрджреНрд░рд┐рдд рд╣реИред рд╕реНрдкреАрдЪ-рд▓реИрдВрдЧреНрд╡реЗрдЬ рдкреИрдереЛрд▓реЙрдЬрд┐рд╕реНрдЯ (Speech-Language Pathologists) рд╣рд╛рдпрд▓реА рдЯреНрд░реЗрдВрдб рдкреНрд░реЛрдлреЗрд╢рдирд▓ рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВ, рдЬреЛ рдЖрд░реНрдЯрд┐рдХреНрдпреВрд▓реЗрд╢рди рдХреА рд╕рдорд╕реНрдпрд╛рдУрдВ рд╕рд╣рд┐рдд рд╡рд┐рднрд┐рдиреНрди рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдХреА рд╕реНрдкреАрдЪ рдФрд░ рд▓реИрдВрдЧреНрд╡реЗрдЬ рдХреА рдХрдард┐рдирд╛рдЗрдпреЛрдВ рдХрд╛ рдЖрдХрд▓рди рдХрд░рдиреЗ рдФрд░ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рджреВрд░ рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рдХрд╛рдо рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред

рдФрд░ рдкреЭреЗрдВ:┬ардЪрд╛рдЗрд▓реНрдб рд╕реНрд▓реАрдк рдФрд░ рдореЗрдВрдЯрд▓ рд╣реЗрд▓реНрде : рдЬрд╛рдирд┐рдП рдмрдЪреНрдЪреЗ рдХреА рдЙрдореНрд░ рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░ рдХрд┐рддрдиреА рдиреАрдВрдж рд╣реИ рдЬрд░реВрд░реА

Quiz : 5 рд╕рд╛рд▓ рдХреЗ рдмрдЪреНрдЪреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкрд░рдлреЗрдХреНрдЯ рдЖрд╣рд╛рд░ рдХреНрдпрд╛ рд╣реИ?

рдпрд╣ рддреЛ рдереА Lisp рдпрд╛рдиреА рд▓рд┐рд╕реНрдкрд┐рдВрдЧ (Lisping) рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реАред рдЖрдк рдпрд╣ рддреЛ рдЬрд╛рди рд╣реА рдЧрдП рд╣реЛрдВрдЧреЗ рдХрд┐ рдпрд╣ рдПрдХ рдХреЙрдорди рд╕реНрдкреАрдЪ рдЗрдореНрдкреАрдбрд┐рдореЗрдВрдЯ рд╣реИ (common speech impediment) рдЬрд┐рд╕рдХреЗ рд▓рдХреНрд╖рдг рдЕрдзрд┐рдХрддрд░ рдмрдЪрдкрди рдореЗрдВ рдирдЬрд░ рдЖрддреЗ рд╣реИрдВред рдРрд╕реЗ рдореЗрдВ рдмрдЪрдкрди рдореЗрдВ рд╣реА рдЗрд╕ рд╕рдорд╕реНрдпрд╛ рдХрд╛ рдЙрдкрдЪрд╛рд░ рд╣реЛрдирд╛ рдмреЗрд╣рддрд░ рд╣реИред рд▓реЗрдХрд┐рди, рдмрд╛рдж рдореЗрдВ рднреА рдЗрд╕рдХрд╛ рдЗрд▓рд╛рдЬ рд╕рдВрднрд╡ рд╣реИред рд╕реНрдкреАрдЪ рдереЗрд░реЗрдкрд┐рд╕реНрдЯ (Speech Therapist) рдЗрд╕ рд╕рдорд╕реНрдпрд╛ рд╕реЗ рдЫреБрдЯрдХрд╛рд░рд╛ рдкрд╛рдиреЗ рдореЗрдВ рдорджрджрдЧрд╛рд░ рд╕рд╛рдмрд┐рдд рд╣реЛ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рд╡реЛ рди рдХреЗрд╡рд▓ рдЗрд╕ рд╕рдорд╕реНрдпрд╛ рдХрд╛ рдЙрдкрдЪрд╛рд░ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ рдмрд▓реНрдХрд┐ рдкреНрд░рднрд╛рд╡рд┐рдд рдмрдЪреНрдЪреЗ рдпрд╛ рд╡рдпрд╕реНрдХ рдХреЗ рдЖрддреНрдорд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╛рд╕ рдХреЛ рдмреЭрд╛рдиреЗ рдореЗрдВ рднреА рдорджрдж рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рдЕрдЧрд░ рдЖрдкрдХреЗ рдмрдЪреНрдЪреЗ рдпрд╛ рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░ рдХреЗ рдХрд┐рд╕реА рдЕрдиреНрдп рд╕рджрд╕реНрдп рдХреЛ рдпрд╣ рд╕рдорд╕реНрдпрд╛ рд╣реИ, рддреЛ рд╢рд░реНрдорд┐рдВрджрдЧреА рдорд╣рд╕реВрд╕ рди рдХрд░реЗрдВред рдмрд▓реНрдХрд┐, рддреБрд░рдВрдд рдбреЙрдХреНрдЯрд░ рд╕реЗ рдмрд╛рдд рдХрд░реЗрдВ рддрд╛рдХрд┐ рд╡реЛ рдЖрдкрдХрд╛ рд╕рд╣реА рдорд╛рд░реНрдЧрджрд░реНрд╢рди рдХрд░ рд╕рдХреЗрдВред

рдЕрдЧрд░ рдЖрдкрдХреЗ рдорди рдореЗрдВ рдХреЛрдИ рднреА рд╕рд╡рд╛рд▓ рд╣реИ рддреЛ рдЖрдк рд╣рдорд╛рд░реЗ рдлреЗрд╕рдмреБрдХ рдкреЗрдЬ рдкрд░ рднреА рдЕрдкрдиреЗ рд╕рд╡рд╛рд▓реЛрдВ рдХреЛ рдкреВрдЫ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рд╣рдо рдЖрдкрдХреЗ рд╕рднреА рд╕рд╡рд╛рд▓реЛрдВ рдХреЗ рдЬрд╡рд╛рдм рдЖрдкрдХреЛ рдХрдореЗрдВрдЯ рдмреЙрдХреНрд╕ рдореЗрдВ рджреЗрдиреЗ рдХреА рдкреВрд░реА рдХреЛрд╢рд┐рд╢ рдХрд░реЗрдВрдЧреЗред рдЕрдкрдиреЗ рдХрд░реАрдмрд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рдЗрд╕ рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рд╕реЗ рдЕрд╡рдЧрдд рдХрд░рд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрдк рдпреЗ рдЖрд░реНрдЯрд┐рдХрд▓ рдЬрд░реВрд░ рд╢реЗрдпрд░ рдХрд░реЗрдВред

рдбреЙ. рд╣реЗрдорд╛рдХреНрд╖реА рдЬрддреНрддрд╛рдиреА
рдбреЙ. рд╣реЗрдорд╛рдХреНрд╖реА рдЬрддреНрддрд╛рдиреА
рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд▓рд┐рдЦрд┐рддрдбреЙ. рд╣реЗрдорд╛рдХреНрд╖реА рдЬрддреНрддрд╛рдиреАрдбреЗрдВрдЯрд┐рд╕реНрдЯреНрд░реА ┬╖ Consultant Orthodontist
рдЕрдкрдбреЗрдЯреЗрдб 02/12/2021